mindennapi csodák

kicsinyvilág

kicsinyvilág

My 2023 Vision Board

How I used it, what I did and did not achieve

2024. január 05. - kicsinyvilág

So, this was originally only gonna be an Instagram post caption, but I could not write everything I wanted in that character limitation so here I am sharing an updated version of that.

About 10 months ago I created a vision board.

I’m not the type who believes in manifestation so for me it was mainly about sudden realisations of certain goals I had achieved, unconsciously. I’m sharing my last year’s vision board here with you guys while creating a new one for the year. I will even explain some details and dreams that have already or yet to come true.

untitled_project.jpg

1. Last March when creating this board I never even dreamt that I could ever wear my shirts tucked in, but only a few months later I started doing so! (So it is a small segment of weight loss but you guys see how my ultimate goal was never weight loss but like here, to dress a certain way. It meant I needed to loose belly fat of course but my focus was on something else.)

2. I hoped to get a raise and I did. It came later than expected and because of the inflation was just enough to keep my life going, also not as much as I hoped for but I did get bonuses twice, thanks to a lot of hard work and extra dedication that I showed at my work place

3. I didn’t watch my diet as consciously as I hoped but it was way better than a few years before so that’s a 50-50. I did try to concentrate a lot on fiber-intake, so that is definitely a plus.

4. I did get my first (and maybe last) tattoo done and I am extremely proud of myself because the whole action itself represents my decision making as an individual, in my personal life as well as in my professional life. Even if there is a chance of it not being what I hoped for, I am the one who made a decision and I have to bear the consequences. And I am happy about that.

5. I did buy my first ever bodycon dress and wore it proudly and looked amazing (again, weight loss goals hit unintentionally) Though my weight is still over the healthy bar, I am getting there, step by step and now I am not even scared of writing down those numbers anymore.

6. I did maintain a mindset of being purposefully created by God and He has been so so good to me, keeping my heart and mind flowing according to what’s best for me

About some of the rest:

- In the middle of the year I did hit a financial pitch, not even having enough money to get by, having to ask for credit, but just 2 months later I got my first bonus and it was enough not only to keep me on track but to start school (that I eventually quit) and help others with the little money I have.

-I haven’t traveled to anywhere (other than my annual Germany trip by bus), not even dreamt of it really to be honest, but someday maybe I’ll be ready for it. I just pray for a heart to even wish it could come true.

-I haven’t found the love of my life but I went on dates with 2 guys so I got experience and for the first time in my life, I put myself out there. It also helped me realise what I truly want for myself in this area of life, so I would not feel so much that I missed out on something. It helped me realise that I am better than I was told I am and that God has made a promise for me long before.

- I haven’t moved to my own place yet, but I’ve learnt the true meaning of home and family and settled for what I need right now at the moment. We will see what the future holds, but for now I want to stay contant in what is best for my mental, physical and spiritual growth.

 

The way I have been using my vision board is really simple. I just set it as my desktop cover. I made a version for my phone as well.

I wish you all a wonderful 2024, may the odds ever be in your favour!

A coachingról és az én utamról röviden

Ha valakit érdekelne...

Egy páran tudjátok már, hogy nyáron felvételt nyertem egy szakirányú továbbképzésre (ez egy diplomára épülő felsőoktatási képzés, mely nem emeli a diplomád, csak kiegészíti azt).

Keresztény szemléletű coaching- és vezetés oktatásban veszek részt, most már 2 hónapja. Még nagyon az út elején vagyok, de gondoltam megosztom veletek az eddig tanultakat, kis önreflexiót tartva és ha netán valakinek eszébe jutna, hogy neki ilyesmire szüksége lenne, kipróbálná akár csak egyszer, vagy hosszabb távon, az bátran keressen meg, mert sokat kell gyakorolnom.

Tehát, én magam jártam már különböző terápiás, lelkigondozói ülésekre.

Legkelőször akkor találkoztam valamilyen terápiás üléssel, amikor középiskolában, olyan 16 éves korom körül kötelezővé tettek az osztályom minden tagjának egy-egy beszélgetést az iskolapszichológussal, meg volt pár csoportos foglalkozásunk, mivel egy osztálytársnőnk evészavarral küzdött, benne volt a Cosmopolitanben, Éder Krisztián (SP) fotósorozatot készített róla, gyakran látogattuk a zárt osztályon, többször kellett már akkor újraéleszteni és sajnos 2020-ban el is hunyt.

Ugyanerre az időszakra esett szeretett nagypapám halála, aminek kapcsán anyukám úgy gondolta, hogy jó lenne, ha már adott a lehetőség, ha néha elmennék az iskolapszichológushoz ennek kapcsán beszélgetni. Ott kezdődött a "baj", mikor egyéb felmerülő témák kapcsán ő azt mondta, hogy gyermekpszichológusként úgy érzi nem tud már nekem segíteni és egy olyan szakemberrel kellene beszélgetnem, aki felnőttekkel, foglalkozik. Itt most nem megyek bele hogy pontosan milyen diagnózisok körvonalazódtak, de a lényeg, hogy alkalmam volt pszichiáterhez is járni (leginkább mert volt ismeretség és így kézenfekvőbbnek tűnt, azt inkább hagyjuk, hogy haszna volt-e), konzultálni pszichológussal is, mindezt még a középiskolás éveim alatt.

Ezeket az időket nem nevezném kifejezetten értékesnek az önfejlesztési és mentális utamon. Az inkább akkor kezdődött, mikor már felnőttként, 2017-18 táján kezdtem egy coach és pszichológus végzettségű hölgyhöz járni. Neki nagyon-nagyon sokat köszönhetek, noha másfél év közös munka után úgy ítéltem meg a kapcsolatunk minősége már nem teszi lehetővé, hogy továbbra is hozzá járjak, de hatalmas fejlődésen mentem keresztül, neki hála. Ekkortájt kezdett el érdekelni a pszichológia, hogy milyen jótékony hatásai lehetnek a tudatosságnak. Elkezdtem a témában tudományos cikkeket olvasni, podcasteket hallgatni, rengeteg könyvet olvasni és fejleszteni magam az információk alapján. Tavaly aztán ismét elkezdtem járni egy coach-hoz, de pár hónap után rá kellett jönnöm, hogy most először úgy érzem, hogy olyan szakemberre lenne szükségem, aki szintén keresztény mint én, mert egyszerűen vannak olyan kikerülhetetlen témák az életemben, amit egyszerűen csak olyas valaki érthet meg, aki ugyanabban a hitben van mint én.Így jelenleg is járok egy coach és pszichológus végzettségű keresztény hölgyhöz, akivel szintén elképesztően sok mindent dolgoztunk már fel, meglepően rövid idő alatt és kimondhatatlanul hálás vagyok neki.

Aztán, ahogyan telt az idő, a gyülekezetem ifjúságában időről időre egyre többet beszélgettem úgy fiatalokkal, hogy már-már kicsit mentorálás, lelkigondozás szaga kezdett lenni a dolognak és arra jutottam, hogy én ezt szeretném jól csinálni. Nem akarok adott esetben több kárt okozni, mint hasznot.

Azért 29 évesen már úgy éreztem, nem szívesen mennék vissza 5 évre egyetemre, anyagilag sem, időben sem engedhettem meg maganak és ismerve magam, tisztában voltam azzal is, hogy egyszerűen képtelen lennék még egyszer ennyi időt végigtanulni. Most is tapasztalom a képzés során, hogy a számonkérések nagyon megviselnek és képtelen vagyok úgy tanulni, hogy valami nem érdekel nagyon-nagyon-nagyon. Még mindog csoda számomra ilyen szempontból, hogy a két év teológiai képzést viszont úgy csináltam meg, hogy imádtam tanulni a vizsgákra, nade ez egy másik téma. :D

Szóval, lényeg a lényeg, itt vagyok, megérkeztem és coachingot tanulnok.

Ez a képzés amúgy azért király, mert a két legnagyobb coaching szervezet, az International Coaching Federation (ICF) és az European Mentoring and Coaching Council (EMCC) által is akkreditált, szóval megbízható, gyakorlati központú a tananyag, de közben van benne bőven elmélet is.

Ugyanakkor ez a két komponens, a coaching és a vezetés nagyon érdekesen ötvöződik. Én őszintén megmondom, nem vártam, hogy bármit is adjon nekem a vezetés része, de már nagyon sokat tanultam belőle, holott sosem tartottam magamat vezető egyéniségnek, de mint kiderült, vannak olyan területek az életemben, ahol az itt tanultakat nagyon jól tudom hasznosítani.

Nade, röviden mi is a coaching? Az én definícióm leginkább egy serpa-kapcsolathoz hasonlítaná.

Tudjátok, a serpák azok, akiket meg szokott talán említeni a sajtó, (de nem mindig), akik a híres hegymászók útját kísérik egy-egy expedíció során. Ők általában ismerik már az utat, van benne tapasztalatuk, de nem kényszerítik a hegymászót semmire, hisz maga a hegymászó a szakértő, ha oxigépalack nélkül akar végigcsinálni egy csúcsdöntést, akkor a serpa kötelessége őt ebben segíteni a végsőkig, de ha nagyon letére a hegymászó az útról, olyannyira, hogy az az életét fenyegetné, vagy elvinné a céltól, akkor joga van a serpénak arra, hogy segítsen újra megtalálni a fókuszt.

A klasszikus értelemben vett terápiás módszerektől abban tér el kissé, hogy a legtöbb módszere megoldás fókuszú. Nyilván egy akármilyen pszichoterápia is az, de ellentétben azzal, hogy a múltban keressük a problémát, traumát, a kivákltó okot, és annak feldolgozásán időzünk sokat, a coaching lényege inkább a jövőre való fókuszálás, hogy elérjük a kitűzütt célokat, álmokat, kevéssé érintve a múltbeli sebeket. Ha a múltból dolgozunk, az inkább egyfajta erőforrás keresés, hogy mi az a jó dolog amit már sikerült anno elérned egy hasonló helyzetben és ezt hogyan tudod majd most is hasznosítani?

Sok esetben a coaching rövidebb folyamat, mint egy klasszikus pszichoterápia. Lehet csupán egy ülés, 5 ülés, de lehet 13 alkalom, vagy akár egy éves közös munka is.

Ez főként az ügyfél céljától és igényeitől függ. Fontos, hogy a coach meglássa, vajon szükséges-e egyáltalán hosszútávon együtt dolgozni, pont azért, mert sok módszer lényege, a gyors megoldás keresés. Én személy szerint nem vagyok annnnnnyira nagyon ennek a nagyon gyorstalpalós módszernek a híve, de bizonyított tény, hogy már egy alkalommal hatalmas fejlődésen mehet át az ügyfél.  A másik, ami fontos, hogy ebben a munkafolyamatban, vagy kapcsolatban, nem a coach, hanem az ügyfél a szakértő. A saját életét ő ismeri legjobban, így a coach nem hivatott őt semmivel kapcsolatban tanácsokkal ellátni, sokkal inkább előremutató kérdésekkel segíteni az útját.

Na hát így nagyjából röviden ennyi. Ha érdekel benneteket ez a téma, akkor szóljatok és szívesen mesélek személyesen is. :)

 

 

Hogyan segített a betegségem, hogy egészségesebb legyek III.

A háttér....

Ez a poszt egy kicsit egészségügyi témájú lesz, úgyhogy, ha valakit nem hogy nem érdekelnek, de inkább elrettentenek a nőgyógyászati részletek, az inkább tényleg ne olvassa el

 

Érintőlegesen valamennyire említettem a hormonproblémáimat és a háttérben lévő betegségeimet, ami az elhízásommal állt kapcsolatban, de a fő hangsúly nem ezeken volt az előző két bejegyzésben.

Tisztázni szerettem volna egy-két félreértést, mert volt több ismerősöm is, akik vagy személyesen, vagy írásban úgy kerestek meg, hogy

"TELJESEN LE VAGYOK DÖBBENVE! TE TÉNYLEG ENNYIRE MÉRTÉKTELENÜL ETTÉL? MINDIG AZT HITTEM, HGY A HORMONÁLIS GONDJAID MIATT VOLTAK SÚLYPROBLÉMÁID......." vagy "EMLÉKESZEM AMIKOR LÁTTAM MENNYIRE SOK NASIT ESZEL, MOST MÁR TÉÉÉÉÉÉÉNYLEG NEM ESZEL EZT SEM, VAGY AZT SEM??? DE TÉÉÉÉNYLEG?? ÉS KOMOLYAN ENNYIRE NEM CSINÁLTÁL SEMMI EXTRÁT HOGY LFEOGYJ? ÉN NEM HISZEM EL.... ÉN ÁLLANDÓAN EDZENI JÁROK ÉS MÉGSEM MOZDUL A SÚLYOM LÁTVÁNYOSAN, TE MEG ALIG CSINÁLSZ VALAMIT...."

Félreértés ne essék, ez itt most kicsit sem ellenük szól, viszont tény, hogy az előző bejegyzésekből nagyon sok küzdelem kimaradt és egyoldalúan írtam. Ezek a kérdések másokban is ugyanúgy felmerülhettek és ezért is szerettem volna írni bővebben a hormonális problémákról amikkel személy szerint én küzdök (mert igen, ez egy életfogytig tartó folyamat és nem fog elmúlni, csak esetleg lehetek tünetmentes elég sok odafigyeléssel).

Nem szeretném, hogy az én hanyagságom miatt másokat negatív előítélet érjen, hogy lusták, stb.

Én ugyebár sosem voltam végony gyerek.

Ez eddig oké. Azonban iskolás koromtól hetente kétszer, aztán később, heti 3-4szer 3-4 órát jártam néptáncra.

Szóval egyfajta mozgásforma így az életem része volt kb 12 évig, míg abba nem kellett hagynom egy autoimmun betegség miatt, ami hónapokra ágyhoz láncolt. Reumalázam volt, ez egy nagyon fájdalmas és veszélyes betegség, de hála a JóIstennek azóta sem lángolt fel.

Szóval, noha rendszeresen mozogtam, mindig picit kerekebb voltam mint a többiek.

Aránylag korán, 11 évesen kezdtem el menstruálni, majd 13 évesen elkezdtek vérzészavaraim jelentkezni.

Először kimaradt egy hónap, aztán megjött. Kimaradt 3 hónap, megint megjött. Majd kimaradt hat hónap és után fél éven keresztül folyamatosan (SZÓ SZERINT!! folyamatosan) véreztem. Ezt csak gyógyszeres kezelés állította el. Nem nagy mennyiségben, de épp annyira, hogy annyira vérszegény legyek, hogy már vénásan akartak vért adni, ami helyett a szüleim végül a vénás vas adagolásba egyeztek bele, amit kb 6 hétig heti 2 alkalommal kellett kapnom. Iskola előtt befeküdtem korareggel, aztán futottam suliba. Azt hiszem amúgy ezt nem jártam végig a hipchondriám miatt, mert folyton pánikoltam, hogy rosszul leszek tőle xd.

15 éves koromra már megjártam minden nőgyógyászt és gyerekendokrinulógust a megyében, akik rosszabbnál rosszabb gyógyszereket írtak fel.

Mindez már 10-15 éve történt, úgyhogy nem emlékszem minden részletre.

Volt, hogy valahova bementem, még nem is köszönt az orvos, csak rám nézett, közölte, hogy le kell fogyni. Mire anyukám a kezét tördelve mondta, hogy dehát próbál, folyton diétázik, de nem sikerül.

Erre az orvos válasza (sosem felejtem el): Érdekes, Auswitzban működött ez a módszer. Ott aki nem kapott enni, az lefogyott....

A legtöbb orvos nagy ötlete a totális koplalás volt. Nem egyszer vert le a víz a buszról leszállva, mert olyan svájci diétát csináltam 15 évesen, hogy csak egy szelet parizert ehettem reggelire egy üres teával, vagy épp egy üres natúr joghurtot vacsorára.

Máskor egy hétig csak káposztalevest ehettem, vagy olyan savanyú barna kenyeret salátával, amivel embert lehetett volna ölni, olyan téglaszerű volt.

Gimi nulladikban a gyógyszer amit kaptam méhösszehúzódásokat okozott, ami akkora fájdalommal járt, hogy többször elájultam és a szüleim otthon vénásan adtak fájdalomcsillapítót, ami viszont olyan erős volt, hogy azonnal kiütött.

Hogy az gyógyszertől volt-e, vagy sem, már nem tudom, de hosszú-hosszú hónapokon át úgy véreztem, hogy amikor megjött nem tudtam iskolába menni. Illetve elmentem, de volt, hogy apát az osztályfőnököm a műtőből hívta ki, hogy vigyen haza, mert minden ruhám csurom vér. Apa rendszeresen leborította a teljes hátsóülést az autóban műtős lepedőkkel, hogy ne vérezzek össze mindent, aztán otthon levéve a vastag fekete szoknyámat egy lavorban kimosva minden csupa piros lett.

Az első nyelvvizsgapróbálkozásom is így bukott el. Olyan véralvadvány darabok potyogtam belőlem az írásbeli alatt, hogy az ájulás kerülgetett és végül egy ismerősöm kardigánját magam köré tekerve tudtak a tesómég hazavinni, lezuhanyozni, majd visszafuvarozni a hallott szöveg értésre.

Emlékszem egyszer a nagymamám nem hitt a szemének és mentőt akart hívni, mikor nála aludtam és meglátta, hogy az egész lábamon csorog végig a vér és a nadrágom szárából tenyérnyi véralvadékok potyogtak a szőnyegre. Mondtam, hogy nincs baj, nálam ez "normális", de ő erősködött és felívta anyukámat, aki ugyanezt mondta neki. Ő meg csak aggodalmas arccal besegített a zuhanzóba.

Hiába voltam picit pufibb az átlagnál, azért nem voltam betegesen elhízva egészen olyan 17-18 éves koromig.

15-16 évesen annyira szigorúan tartottam a diétát, hogy sokszor sírtam el magam az éhségtől, de még így sem tudtam 72 kiló alá menni, csak a hormonjaim rendbehozni annyira, hogy abba hagyhattam a gyógyszert.

Na igen, a másik a metformin, amit nagyon lazán felírogatnak mindenkinek.

Én is ezt szedtem amint kiderült 15 évesen, hogy PCOS és inzulinrezisztencia áll fenn nálam.

Ennek a mellékhatásai olyanok, hogy nekem nem egy ismerősöm van, aki 2 hét után feladta a vele való küzdelmet és közölte az orvossal, hogy nem hajlandó szedni.

Folyamatos hasmenést okoz. MIndentől. Tényleg. Minden. Egy idő után már minden étkezés után automatikusan tudta a családom, hogy én a másodikat még be sem fejezve miért futok a wcre.

Minden reggel hányinger. Sokszor hányás is. Hiába nagyon fontos a reggeli, de én a metformin óta képtelen voltam reggelizni, mert minden kijött belőlem. Volt, hogy még otthon jött rám a hányás, volt, hogy a buszon, suliba menet, akkor gyorsan leugrottam és megcéloztam azt a zöld buszmegállós kukát...

Szóval, mikor aztán 16 évesen azt mondták, nem kell szednem a metformint, mert úgy helyrehoztam diétával és sporttal (ami addig is része volt az életemnek) a dolgokat, akkor nagy örömömben elkezdtem ezt-azt mégis enni. De a baj ott volt, hogy a szervezetem totál elszokott a normál szénhidrátbevitelhez. Tarthatatlan volt diéta nélkül, majd jött a reumalázam, ami miatt teljesen abba kellett hagynom a sportot fél évre, és annyira nehéz volt ezt így mind feldolgozni, hogy kezdődött előröl minden. Megint folyamatosan véreztem, stb. Megkaptam a kegyelemdöfést a fogamzásgátlóval, hogy ki ne vegyék a méhemet, ami akkor már nagyon rosszul nézett ki és közölte az orvos, hogy majd akkor menjek csak vissza (ha használ a gyógyszer a tüneti kezelésre...), ha gyereket akarok...

Na most nálam amellett, hogy az addig gyönyörű tiszta bőrömet teljesen tönkretette, az elhízás volt az egyik legnagyobb mellékhatása. Gyakorlatilag 4 hónap leforgása alatt 20 kilót híztam és az nem akart mozdulni. Pedig itt még nagyon igyekeztem diétázni, reggelizni, ha rosszul voltam akkor is. Nem enni este 6 után.

Eddigre már nagyon mély depresszióba lökött a sok hormonális baj, meg a fogamzásgátló, így a zugevés is ennek egy következménye lett. Állandóan meg akartam halni, nagyon nehéz évek voltak. Időről időre újra próbálkoztam a diétákkal, 6 hétig, 3 hónapig, de semmi nem segített. Nem lett több energiám, sőt, többnyire csak remegésig zuhant az vércukorszintem, nem mozfultak rólam a kilók.

És ezt tényleg nagyon nehéz volt megélni. A családomban és a környezetemben sajnos nem egy embernek van hasonló, vagy ugyanilyen betegsége és róluk sem mozdul a felesleg. Vannak, akik folyamatosan edzenek és nem segít, ahogy nekem sem segített, amikor egyetemen heti 4szer jártam edzeni és csak NorbiUpdatet ettem (ez most nem Norbi ellen szól), vagy szigorúan tartottam a Paleo diétát. Időről időre voltam hetekig, néha hónapokig vegetáriánus, vagy épp zero szénhidrát étrenden és azon kívül, hogy a paleonál éreztem, hogy több energiám van, a többitől pont, hogy rosszul lettem.

No description available.

A másik amit nehéz mostanában hallanom, hogy mivel már fogytam 20 kilót és ez picit talán látszik is, emiatt csomóan tesznek olyan megjegyzéseket, hogy "HA MAJD RENDESEN LEFOGYSZ"... vagy "AKKOR HA TELJESEN LEFOGYTÁL MÁR, MAJD..." vagy "HÁT AZÉRT KELL MÉG? NE MOST ADD FEL..." vagy csak "MEG TUDOD CSINÁLNI. NE CSAK 4-ET, INKÁBB 10ET CÉLOZZ BE"... vagy "SZERINTEM INKÁBB MENJ LE 60 ALÁ, MENNI FOG..."

Tudom, hogy akik ezt mondják, csupa jóindulattal szólnak hozzám, de mivel nekem a kezdeti, elsődleges célom nem a fogyás volt, hanem szó szerint, az hogy meg ne haljak és mentsem a menthetőt, most mintha sokan azt várnák, hogy átprogramozzam az agyam és még még még fogyni akarjak, gyorsan gyorsan gyorsan már. A probléma ott van, hogy ez rám is hatással van és teljesen elveszi a kedvem, mert valóban nem látok változást gyorsan, sem a mérlegen, sem a tükörben. Ha nem lennének régebbi fotóim én most sem látnám, hogy voltam 20-30 kilóval is több.

Most meg inkább többet "csalok" (bár nekem nincs ilyen, ehetek mindent csak bölcsen), csak mert elkeserít, hogy nem fogyok.

A tanulság csak annyi, hogy meg kell ismerni önmagad. A saját testedet, a saját lelkedet. Ami valakinek működik az a másiknak nem fog.

Az előző posztokban elmeséltem, nekem mik váltak be nagyjából, de leginkább csak Isten kegyelmének tudom be, hogy rám ijesztett és a sok év során tudatosított bennem nagyon sok mindent. Hatalmas tudás halmozódott fel bennem a hormonzavarokról, az emésztés működéséről, stb. A tiktok is iszonyú hasznos, de nem szabad mindennek hinni, ami ott van!! Nagyon sikeres emberek is mondanak ott nagyon nagy hülyeségeket.

Csak kitartónak kell lenni és úgy életvitelt folytatni, hogy az tartható legyen.

Mert ez a túlélésre megy.

Nálam legalábbis.

 

Hogyan tanultam meg angolul

Magam sem tudom, de íme néhány tippecskea

Hellóka bellóka.

Nos, először is, hadd kezdjem azzal, hogy én csodálattal figyelem, hogy manapság a kamaszok, a gyerekek, a fiatalok (nem mintha én öreg lennék, de na, a kövi generáció), milyen bátran, magabiztosan és jól beszél idegennyelveket.

Én annak idején meg sem mertem szólalni. Tényleg. 16-17 évesen, hiába jártam angol nulladikra, az iskolán kívül meg sem mukkantam. Persze, akkoriban lehetőségem sem igen adódott, de kifejezetten emlékszem, amikor a nagymamám egy amerikai házaspárnak mutatott be és 3 órán keresztül nem szólaltam meg, pedig értettem amit mondanak, de totális lámpalázam volt.

Aztán szépen lassan, gimi végére eljutottunk oda, hogy néha egy-egy angol táborban megerőltessem magam és még tolmácsoljak is, bár ez inkább már egyetemen volt a jellemző.

De ne szaladjunk ennyire előre.

Kezdjük úgy, hogy otthon nálunk én voltam az első, aki angolt tanult iskolai keretek között. Engem aztán már a húgom is követett természetesen. Nem tudom, hogy most hogy van, de akkoriban még lehetett választani angol és német között, nálunk legalábbis és a nővéreim, mivel még egy 10 évvel előttem lévő korcsoporthoz tartoztak, hasznosabbnak látták a németet tanulni, hiszen akkoriban rengeteg német turista járt ide, sok csereprogram volt, stb stb, szóval, na, a berlini fal leomlásával és az internet előtt más idők voltak.

Én nem jártam extra angolos oviba, csak első osztályban találkoztam az idegennyelvvel. Akkor is úgy voltak a nem kötelező angol óráink, hogy nagyon kis létszámú gyerek heti egyszer, vagy talán kétszer, hatodik órában, szakkör  formájában, Gerda nénivel (jaj szegény, mennyit szemtelenkedtünk vele, nagyon szégyellem magam. Egyszer az emeletről rácsavartam a fizes szivacsot a fejére.... Nagyon rossz gyerek voltam...), magnós kazettáról hallgatta a London Bridge is Falling Down-t, meg aztán, mikor már tudtunk írni, akkor volt egy kis narancssárgás barnás könyvünk, amiben szavakat és némi nyelvtant is tanultunk.

Na most ez mind olyan hasznos volt (számomra legalábbis), hogy amikor már kötelező volt a nyelvóra, harmadik osztálytól és természetesen a három csoport közül mi kerültünk évfolyambontásban a legjobba, én azt sem tudtam, hogyan kell többesszámba tenni a szvakat. Tényleg. Oké volt, hogy +s, de hogy mikor -ies, mikor -es, stb, semmi nem volt tiszta. Azon kívül, hogy This is a dog. That is a chair. , semmit nem tudtam elmondani. Még kérdőmondatban sem, hogy Is this a dog?, szóval Ottó Kati néni, aki egy iszonyatosan félelmetes nő volt, de amúgy nagyon szuper tanár, annyira mérges volt rám, hogy ezt hogyhogy nem tudom, mikor a csoportban mind tanultuk már, hogy emlékszem megmondta, hogyha a következő órára nem magolom be, akkor itt a mese vége, repülhetek ki a kezdőkhöz. (Amúgy én valamiért mindig a legszigorúbb tanárokat szerettem, akiktől rettegtem, mert a többieknél szimplán lusta voltam tanulni.. xd Gál Zoltán tanár úr volt a kedvencem gimiben, a biosz tanár. Minden természettudományi tárgyból épp csak nem buktam meg, kivéve ezt, itt végig 5ös voltam szerintem, mert annyira féltem tőle lol Arra most ne térjünk ki, hogy ez milyen mintázatokra utalhat a gyerekkoromból, nyilván egyértelmű haha) Így hát következő hétre betéve tudtam mindent.

Aztán egész ügyesen nyomtam az angolt így általánosban, nyilván tanulgattam a nyelvtanokat, mint mindenki más, de aztán hatodikban Kati néni elment szülni és a húga, Ági néni vett át minket. Ő is nagyon jó tanár volt, de nála már leromlottam 4esre. Na most, azt ne felejtsük el, hogy én általánosban addig színötös voltam. Egyedül amíg Ági néni volt a tanárom, addig nála voltam négyes. Nyilván ezért már tesiből is... ahh Szóval nem kaptam kupát, hogy summa cum laude toltam végig az általánost xd. De vicces, hogy most kb az angol az egyetlen dolog, amihez értek valamelyest, akkoriban meg nagyon nem. De amúgy Ági néni is olyan volt, mint aztán egy gimis tanárom Dobó Katalin, hogy éreztem hogy átlát rajtam. Dobó ezt meg is mondta, hogy ő pontosan tudja, hogy nem tanulok semmit és csak azért vagyok itt, mert a többieket be tudom csapni, mert jól előadom magam. :D És igaza volt, mert Ági néninél se tanultam semmit, nulla szókincs, nyilván nem féltem tőle hehe, és így egyre inkább kijött, hogy amúgy semmit sem tudok. Sosem voltam jó tanuló igazából, általánosban könnyű kitűnönek lenni, de soha nem csináltam semmit, gimiben szerintem házit sem írtam soha, úgyhogy egyetemig elképzelésem sem volt, hogyan kell egyáltalán tanulni. Nagyon kivételes esetek voltak csak, amikor tényleg tanultam 20 éves koromig.

Na igen, szóval aztán nyolcadikban meg Ági néni babázott le és visszajött Kati néni, már sokkal kevésbé agresszívan, de azért még így is eléggé féltem tőle, ahhoz, hogy 5ös legyek.

Aztán, hogy, hogy nem, anya buzdítására angol nulladikra jelentkeztem. Őszinte leszek, a mai napig nem értem, hogy anyának hogy jutott eszébe nálam ennyire nyomni az angolt, mert egyik tesómnál sem merült fel ez, és tényleg nem mutattam különösebb tehetséget vagy érdeklődést a nyelv iránt, de ő annyira kötötte az ebet a karóhoz, hogy angol nulladikra menjek, hogy végül csak olyan sulikat jelöltem meg. Most már meggyőzősésem, hogy ez Isten terve volt, és az anyai szívben valahogy elültette az akaratát, noha anya sem tudhatta, hogy így tudjam használni az egyetemen megszerzett tudásomat is (surprise surprise, az sem az én ötletem volt). Az első helyre nem vettek fel, nyilván olyan rossz volt a matek felvételim, hogy csoda, hogy gimibe bekerültem, protekcióval pedig nem akartam élni, pedig emlékszem, az akkori lelkészünk mindenkit benyomott a város legjobb iskolájába, én voltam szinte az első a gyülekezetből aki ezt a sort megszakította, mert mondtam neki, hogy engem ne adjon le  listáján, majd a magam erejéből átjelentkezem tanévkezdés után két héttel, de végül annyire megszerettem a Madáchot, hogy meg sem fordult a fejemben elmenni.

A nulladikon heti 15 vagy 16 angolunk volt egy évig, mellette csak szintentartók az érettségi tárgyakból, plusz tesi, ének, info, illetve heti 6 német óra, azt hiszem.

Na a német egy másik tészta, arról majd egy másik posztban.

Az angol órákat 3 tanár tartotta, volt egy kommunikációs óra, ezt tartotta Dobó, nála 4es voltam. Volt a nyelvtan óra vagy mi, azt a Kozma Edit, nála 3as hehe, illetve az ilyen általános, tankönyvi óra, azt meg az osztályfőnököm, Hazafy Krisztina, nála voltam csak 5ös, de szerintem csak a jószíve miatt. Így valahogy 4es lettem az átlag vonás miatt az első évben, de emlékszem, hogy nagy viták mentek erről, mert nem érdemeltem meg. Végig puskáztam az összes dogát, nem tanultam a szavakat, soha semmit, de semmit, igazából, annyi szerencsém volt, hogy órán tudtam figyelni és amit ott hallottam az rám ragadt, így a nyelvtannal sosem bajlódtam különösebben, azt hiszem.

Nulladik év végén az osztálynak menni kellett letenni a középszintű nyelvvizsgát.

Na most, nem megyek részletekbe, de azt sokan tudjátok, hogy elég sok hormonproblémám volt/van, ami akkor volt csúcson, amikor 13-18 éves voltam és a 15 éves kis Marcsi nagyon sokat szenvedett, ami kihatott a hétköznapjaira. Néha haza kellett vinni a suliból, nem mondom miért, ha kell majd szívesen részletesen elmesélem, akit érdekel. A lényeg, hogy épp a nyelvvizsga napján brutálisan rosszul voltam. Olyannyira, hogy alig tudtam végigülni az írásbelit és onnét rohanva vittek haza a tesóim, mert anya épp vidéken volt, lefürdettek, átöltöztettek, majd vissza kellett érnem délután a szóbeli első felére, ami a hallás utáni vizsga volt.

Már mikor feküdtem a kocsiban hátul, mondtam, hogy ez nem lesz így jó, kellene egy orvosi igazolás, mert nem fogok átmenni a vizsgán, de a szüleim ezt nem támogatták, hát maradjunk annyiban, hogy meg is buktam. Nyilván így buktam a pénzt is vele, és 28ezer forint 2010-ben, pláne egy nagy családnál, akkoriban iszonyatos nagy összegnek számított, hitelt fizetve, úgyhogy nagy nyomás volt rajtam, hogy a szeptemberi pótvizsgákon átmenjek.

Mondanám, hogy végigtanultam a nyarat, de szerintem igazából két hét volt amit tényleg intenzívebben toltam, az is max napi 2 óra, de higgyétek el, nálam ez rekord. Ezt az alábbi könyvet használtam, amit kommunikáció órán, Kozma tanárnővel vettünk és hála istennek bevált, át is mentem simán. Bár szerintem az előzőn is átmentem volna, ha a hideverítékezés közben nem állok meg a mondat közepén és teszek pontot... Konkrét példa: "I have to go to the shop and." És nem egy ilyen volt... Na szóval értitek mi lehetett a probléma.

 

Telt, múlt az idő, akkoriban nagy divatnak örvendtek az előrehozott érettségik, úgyhogy nálunk is, 10edik év végén, ha jól emlékszem mindenki letette a középszintű angol érettséfit, majd egy osztálytársnőmmel (ő is aztán anglisztikára ment haha), 11edik év végén (asszem) megcsináltuk az előre hozott emelt angolt is.

Emlékszem, hogy annyira nem sikerült jól az írásbelim, nyilván egy vicc volt a szókincsem, és a titkárnő a megtekintéskor látta rajtam, hogy teljesen magam alatt vagyok, úgyhogy gyorsan kiszámolta, hogy hogyan érhetem el összesítve a 80%-ot, és teljes nyugalommal, a legnagyobb természetességgel mondta, hogy Marcsika, csak 100%os szóbeli kell és pont megvan a 80%. Én meg kimeredt szemekkel bámultam rá, hogy ezt mégis hogyan gondolta, mikor még a közép szóbelim is nekem sikerült a legrosszabbul az osztályból.

Ahhoz azért hozzátenném, hogy (nem tudom máshol is így van e, de akkoriban nálunk mindenkit a saját tanára szóbeliztetett közép szinten és emelten kaptunk egy külsős tanárt, másik intézméynből) én másik bizottságba kerültem, mint az osztálytársaim, középszinten, ugyanis mentem ki a tesómékhoz babyszittelni a gyerekeket nyáron és korábban indultak a rokonaim, akik ki tudtak vinni, úgyhogy kérvényeztem, hogy pár nappal korábban szóbelizhessek. Hát nem sült el jól, mert szó szerint mindenki 100% vagy ahhoz közeli eredményt ért el, engem kivéve, pedig nem gondoltam, hogy ilyen hülye vagyok, de az osztályfőnökünk, talán picit jobb szívű volt, mint az idegen tanárok, akikhez kerültem. Na de a lényeg, hogy meglett az.

Szóval, aztán ugye jött az emelt. Ott tényleg elég nehéz volt az írásbeli, emlékszem, mikor először nekifutottam a szövegeknek, mindegyiknél leizzadtam és kapkodtam a fejem jobbra-balra, hogy semmit sem értek, majd picit lehiggadtam és második nekifutásra, már volt némi fogalmam róluk.

A szóbelim pedig, hogy, hogy nem, de 100% lett. Ne kérdezzétek, a mai napig nem értem, mikor olyan szavak nem jutottak eszembe, hogy "van", meg "trailer" és azt mondtam, hogy camping car, pedig tudtam, hogy van erre egy normális szó és mikor kijavított a vizsgabittos, úgy tettem, mintha életemben nem hallottam volna, még vissza is kérdeztem, hogy ó, milyen jó szó, akkor ezt most megtanulom, köszönöm szépen. Szóval ott tuti, hogy csak a magabiztosságom győzte meg őket, meg persze Isten keze is benne lehetett, nem kicsit.

Az még hozzátartozik a sztorihoz, hogy enkünk a nagy felkészülés annyi volt, hoyg heti egyszer az osztályfőnökünkkel így édes hármasban tartottunk egy angol órát, amikor nem tanultunk szerintem semmit, vagy nem nagyon emlékszem, voltak feladatlapok az tuti, és biztos, hogy hálás lehetek a tanárnőnek, de kétlem, hogy tanultam volna rá.

Aztán, mikor a többiek 13adik év elején vagy mikor, csinálták szintén az előrehozott emeltet, emlékszem odajöttek, hogy uhh, Marcsi, neked 100% lett a szóbeli, oda tudod adni a kidolgozott tételeidet? Én meg totál tudattalanul közöltem velük, hogy, dehát emelten nincsenek megadva előre tételek. "Dehognem." De nincsenek, azok csak közép szinten vannak, itt nem lehet tudni mire számítasz. "De igen, Marcsi, vannak témakörök, amikre fel kell készülni... Te nem dolgoztad ki őket???" (És még akivel együtt érettségiztem lány is ráerősített, hogy vannak...) "Mi??? Nincsenek. Vagyis én nem dolgoztam ki semmit...." És ilyen "nagyon mérges/lesajnáló/totál nem hiszem el és csak kamuzol és nem akarod odaadni a király tételeidet" fejjel ott hagytak. Szóval, khm igen. Ennyire volt képben a maresz akkor is.

Aztán eljött az egyetem. Namost, én csak azért mentem angolra mert világom nem tudtam, ez megint hosszú sztori és ez a poszt most nem is erről szól, de mindenhez hülye voltam, az angol volt az egyetlen kb amiből nem álltam bukásra, úgyhogy anya noszogatására angol szakra mentem, Szegedre.

Azt nem részletezem mennyire gyűlöltem, de nagyon. :D

Viszont, hogy, hogy nem, első év végére brutál sokat fejlődtem, úgy, hogy észre sem vettem.

Ekkorra már azért a Youtube pl szerves része volt az életnek, 2014 tájékáról beszélünk, mikor azért mobilnettel nem nagyon rendelkeztünk, de az internet már nagyon átitatta a hétköznapokat, szóval minden is elérhető volt.

Ugyanakkor ez volt az a pont szerintem amikor kényszerből, életemben először elkezdtem angolul, eredeti nyelven filmeket nézni, és olvasni.

Nagyon nehezemre esett, sok szenvedéssel járt.

Az olvasásban való fejlődésemet viszont kristály tisztán le tudtam mérni. Amikor elkezdtem az első szemeszterem, belefogtam az egyik Trónok harca könyvbe és annyira kínlódtam vele, hogy az első 2 és fél oldalt kb 2 óra szótárazással tudtam végigolvasni. Na hát nem is jutottam a végére, szerintem pár fejezet után feladtam. Ellenben, azt követő nyáron, már olyan lazán faltam angolul a regényeket, pl a Csillagainkban a hibát, hogy emlékszem az egyetlen idegen szó, valami daganatnak a specifikus típusa volt, de azt magyarul sem értettem. Nem hittem, hogy én fejlődtem, gondoltam ezt a hülye is érti, de nyilván azért sok végigszenvedett Use of English óra volt emögött.

Az egyetemet amúgy tényleg végigbukdácsoltam, 3 helyett hat évbe telt lediplomáznom és még a tanáraim is tudták, hogy milyen lusta és buta vagyok, már aki felismert, mert nyilván be sem jártam órákra, hacsak nem volt kötelező.

Emlékszem, hogy egy irodalom szemináriumon valami művet nekem kellet bemutatnom, és az volt a storyban, hogy "lime"-mal behintették az udvart. Na most marcsikában fel sem merült, hogy a lime szó bármi mást jelentsen, mint zöld citrusféle. Nos nem így van. A lime azt jelenti, mész. Amikor ehhez a részhez értem a sztoriban, a tanár megálított és látható félmosollyal és cinizmussal megkérdezte, mi az a lime. Mire gyanútlanul azt feleltem, hogy a zöld citrom. Ő meg totál természetesen kinevetett, az összes csoporttársammal egyetemben, akik szemüket forgatva, meg horkantva felvilágosítottak, hogy kedves el vagy tévedve. Neked a holdon kellene lenned, nem ezen a tanszéken. :D

Nade, azért voltak tárgyak amikből valamiért, akármennyire is mentek rosszul, a tanáraim valamiért úgy gondolták, hogy mégsem hülye ez a gyerek, csak olyan lusta, mint senki az életben. Pl az olvasás készség óra mindenkinek egy nagy mumus volt . Minden áldott órán írtunk dolgozatot, ami nekem kivétel nélkül mind 5ös lett. Azonban emellett minden egyes házifeladatot leosztályozott, amik egytől egyig 1egyesek lettek. Hogy lehet ez Marcsi? na vajon hogyan. Úgy, hogy el sem olvastam a feladatokat, csak óra kezdés előtt végigkarikáztam random válaszokat, és beírkáltam random szavakat, hogy úgy tűnjön megcsináltam, különben kiraknak a kurzusról.

Év végén aztán a tanárnő nagyon haragudott rám, hogy így eltékozolni a tudásomat... Az átlagom pedig 2esre jött ki és nyilván nem is volt hajlandó jobbat adni, a sok dolgozat és ZH 5ös mellett a rengeteg 1es házi feladatra.

Aztán valahogy ez így valakinek a tudtára jutott, hogy nekem "megy" amúgy ez az óra, ami amúgy ilyen mumus mumus, a tanár is mumus mumus, úgyhogy emlékszem, volt egy csoporttársam, aki megkért, hogy segítsek neki, de kb fél óra után feladta, mert ő úgy gondolta, nekem azért 5ösek a dogáim, mert olyan pöpec a szókincsem, hogy midnent is tudok és értek és nagyon analitikusan csinálok mindent, de mikor szembesült vele, hogy én csak így nagyjából értem a szöveget, semmit nem elemzek és nem szótárazok, akkor úgy döntött, inkább engedjük el, mert egy másik bolygóról jöttem. :D

Volt még pár ilyen random eset, amikor, engem természetesen nem vettek fel tolmács-fordító miorra, oda csak a legjobbak kerültek be, én örülhettem, hogy egy olyan tömegszakra, mint a média kommunikáció felvettek, viszont ott az órák hírhedten nehezek voltak tényleg. Ha nem jártál fordításra, akkor is tudtad, melyik óráról van szó és ott épp mit tanulnak, mert minden irodalomórán sutyiban hasonlítgatták össze a házifeladataikat, hogy mi lehet a jó megoldás.

Volt egy óra, már fogalmam sincs mi, de a lényege elemileg hasonlított az ilyen Use of English-re, hogy fogsz egy mondatot angolul és át kell írnod angolul, csak ilyen olyan magasabb nyelvtani struktúrákat alkalmazva. (Amúgy szerintem az ilyen feladatotakkal tanultam meg nagyon sok mindent, nagyon belém égve, az iszonyat sok feladattal, noha abból is majdnem megbuktam és le is csúsztam a ponthatárról, de a tanár átengedett, míg valaki mást egyel jobb ponttal nem és volt is ebből nagy padáré, de ott is valamiért azt gondolta, hogy nekem jobban megy, csak lusta dög vagyok, de "magának már nincs szüksége ezt ismételni, maga tudja, csak nagyon lusta".) Na és azon az órán egyszer volt valami feladat, amit már 3 napja próbáltak közösen megoldani, de nem sikerült és megkérdeztem, megnézhetem-e. És valamiért túl egyszerűnek tűnt a megoldás, úgyhogy először nem is mertem mondani, de végül csak odafirkantottam valaki lapjának a szélére, mire mindenki felhorkantott, hogy mikbe vagyok, hogy egyáltalán ÉN megpróbálok nekifutni, de mikor meglátták, akkor mindenki pislogott, hogy várjunk csak... Ez lehet jó. És miután megvolt az órájuk tényleg kiderült, hogy az volt az egyetlen helyes megoldás az egész évfolyamban.

Szóval én csak azt gondolom, hogy valami isteni csoda folytán sikerült magamra szedni az angol tudásomat, úgyhogy ez a poszt inkább arról szól, hogy hogyan nem tanultam angolul, de valahogy mégis megtanultam.

Nade, amúgy akartam itt ajánlani egy egyetemi jegyzetet, amit akkoriban lehetett kapni a libriben is és valamelyik tanárom írta, de fogalmam sincs hogy ki és azt sem tudom mi volt a címe, de tuti valami Use of English jegyzet volt. Az a baj nem is emlékszem ki írta, meg hogy mi volt a pontos címe. Ez emlékeztet rá, de a miénk barna volt, úgyhogy egyáltalán nem tudom ez lehetett-e az, de az biztos, hogyha B2ről szeretne valaki feljebb haladni, akkor egy jó kis English Gammar in Use elengedhetetlen. Én nagyon sokat kínlódtam tényleg a gyakorlatokkal, egyáltalán nem élvezetes, de hasznos.

 

 A másik, és egyértelmű, kissé passzív tanulási mód az a film vagy sorozat nézés. Már a koreais posztomban is ajánlottam a Language Reactor nevű bővítményt, szerintem ehhez is hasznos lehet.

Minden lehetséges tartalmat angolul fogyasztani, cikkeket, recepteket így olvasni, nem használni két nyelvű szótárat, mert az az emberiség ellensége, hanem csak egynyelvűt. Édes szép oxford szótáraim, volt vagy három egyetem alatt, azzal mászkáltunk mindenhova.

Ezen kívül az olvasás!

Nagyon fontos! Tényleg az! Két féle módon lehet persze ezt is űzni. Vagy úgy ahogy mareszka, hogy csak go with the flow, semmit nem szótárazol, hanem menet közben rájössz (vagy nem), vagy pedig minden egyes szónál megállsz, analizálod, kiszótárazod és így haladsz. Nálunk ez utóbbit ajánlották nagyon erősen az egyetemen, de nekem a mai napig nincs türelmem, mert nyilván elveszi az olvasás élményét.

De az biztos, hogy ha már magasabb szinten van az angolod, akkor nagyon nehéz jó módszereket találni hozzá, hogy tovább fejlődj.

Nekem hála istennek a nyelvtannal egyáltalán nincsen bajom, sőt, tudatában vagyok, hogy nagyon hangyányi esély van arra, hogy nyelvtanilag helytelenül beszéljek, vagy ha mégis, akkor azt egy mondattal később már észre is veszem, de ez kb olyan, hogy magyar anyanyelvűként is ejtünk hibákat, mert mire a mondat végére érünk valami más lesz hirtelen a mondatunk alanya vagy tárgya. Szóval én akkor szoktam csak helytelenül beszélni angolul, amikor olyanokkal beszélek, akiknek az angolja picit alacsonyabb szinten van. Ilyenkor akaratlanul is átveszed azt a stílust, illetve egyszerűen, ha valaki nem érti jól amit mondasz, akkor csak kidobsz minden nyelvtant és igeidőt és egymás mellé pakolod a szvakat, hogy megértesd magad.

Ennyi.

De hála istennek anyanyelviekkel nagyon ritka, hogy rosszul beszéljek. Előfordul persze, hogy észreveszem, hogy nagyon természetellenes struktúrájú barokk körmondatokban beszélek, de akkor igyekszem visszavenni és összeszedni a gondolataimat.

A múlt héten nagyon viccesen egy küldölfi barátom megkérdezte, hogy én angolul kényelmesebbnek érzem a beszédet, ugye? Én meg kinevettem, hogy tes, ezt te sem gondoltad komolyan ugye? De ő meg volt róla győződve, hogy nekem az angol inkább az elsődleges természetes kifejezési módom. Nagyon nem. Nagyon nagyon nem. Bár alapvetően komfortosnak érzem az angolt és nem érzem, hogy gondot jelent akár mélyebb témákról is beszélnem, de egyértelműen magyar vagyok, magyar az anyanyelvem és, noha gyakran angolul könnyebb valamit kifejeznem, vagy úgy is gondolkodnom, ez csupán a tartalomfogyasztásból fakad, de nem írhatja felül, azt amit már magzat koromban hallgattam és amiben felnőttem.

Na de így konklúzióként, pl ha csak beszélni szeretnél jobban, akkor próbálj külföldiekkel bátran társalogni. Nem baj ha hibás, csak toljad.

Ha a szókincsedet fejlesztenél olvass, az rengeteget segít, nekem mára már ez az elsődleges személyes fejlesztési módszerem és brutál hasznos. 

A nyelvtanhoz mindenképpen ajánlok valami Use of English könyvet.

Magántanárokkal nincs tapasztalatom, sosem jártam különórákra, úgyhogy nem tudom milyen lehet úgy angolt tanulni, de biztos hasznos. Én nem véletlenül nem tanítok angolt. Nincsen pedagógiai diplomám, sem tapasztalatom. Régebben korrepetáltam ugyan, de már évek óta nem és nem is szeretnék. Tudom, hogy nem vagyok jó benne, nem is leszek. Nem tudom a nyelvtant. Ez így viccesen hangzik, de nem emlkszem a szabályokra, egyszerűen csak annyira megtanultam, hogy érzem, mikor mit kell használni. Persze, ha felcsapom az internetet és átolvasom, akkor rögtön eszembe jut és könnyen el tudom magyarázni, de azért ez nem tanítás.

A tolmácsolás pedig csak gyakorlás kérdése. Biztosnak kell lenned mindkét nyelvben. Ha nem tudod magad olyan szépen kifejezni az anyanyelveden, akkor úgy gondolom annyira nem élvezetes a fordítás sem.

A legtermészetesebb és legideálisabb mindig az idegennyelvről az anyanyelvedre fordítani. Tehát nekem angolról magyarra.

Van persze ennek is több fajtája, konszekutív tolmácsolás a legkönnyebb azt hiszem, ilyenkor szakaszosan, felváltva beszél a fordító és a fordított. De megintcsak hangsúlyozom, én nem vagyok tolmács. Soha nem is leszek, nem értek hozzá professzionálisan. Egyszerűen élvezem használni az angolt is és a saját nyelvem szépségének szeretetéből fakad, hogy bizonyos témákat örömmel és viszonylag jól tudok tolmácsolni. Ehhez nagyban hozzájárul, hogy régen kis ideig szinkronizáltam, megtanultam szépen beszélni és szeretem hasznélni a hangomat.

A párhuzamos tolmácsolás nekem is elég kemény tészta, nehéz úgy beszélni, hogy közben már előre kell pörgetni az agyad a következő gondolatsorra. Illetve nekem nehezemre esik néha magyarról angolra tolmácsolni is. Ez szerintem abszolút érthető, hisz ebben az esetben a célnyelv egy idegennyelv, de érdekes, mert van olyan imserősöm, aki magyar anyanyelvű, mégis kényelmesebbnek érzi angolra tolmácsolni, mint fordítva.

Abban az esetben, ha tolmácsgéppel fordítok, akkor sokkal inkább nehezemre esik angolra fordítani (de egyébként magyarra is), talán, mert nem szükséges annyira az előadókészség és az ember könnyebben elkalandozik, figyelmetlenné válik, elfárad. Amikor kint állsz mások előtt, akkor könnyebb magad összekapni és koncentrálni. Ilyenkor, angolra is örömest és szenvedéllyel tudok tolmácsolni.

A másik az, hogy attól, hogy adott területen valaki ügyesen tolmácsol, nem jelenti azt, hogy minden területen tudna. Szükséges a tájékozottság, a folyamatos tanulás és felkészülés, mert én pl egy gyárban a jelenlegi tudásommal teljesen el lennék veszve, de pár hét tanulás után nyilván akár mehetne az is.

Az az egy szerencsém van, hogy mivel én főleg keresztény tartalmakat, istentiszteleteket tolmácsolok,  vagy pl mentálhigiénés előadásokat, ezek a témák érdekelnek és magyarul és angolul is tartalomfogyasztó vagyok a területen, tehát nem fog gondot jelenteni megtalálni bizonyos szavakat, mert a napi életem részét képezik. Ugyanakkor vicces módon pl a különböző héber áldozati fajtákat nem tudom magyarul, mert csak angolul tanultam róluk, úgyhogy muszáj tolmácsolás közben a magyar verziót szemmel követnem, kutatnom, hogy rájöjjek miről is van szó.

Na hát, így visszanézve nem tudom mennyire volt hasznos ez a bejegyzés, lehet inkább csak tényleg ilyen kis mesemesemeskete volt, hogy milyen rossz tanuló voltam aztán valahogy mégis megtanultam egész magas szinten angolul, bár a szókincsemre a mai napig nem vagyok büszke.

Azt gondolom, hogy elengedhetetlen a nyelvtudás a mai világban és tényleg, ha globális látással rendelkezünk, ahhoz nagyban hozzá tud járulni és építeni a nyelvtudás.

Ha mégis valami kérdésetek lenne, írjatok nyugodtan és bocsi ha béna, információtartalom nélkülire sikerült ez a poszt, de tényleg nem tudom, hogy összességében hogyan tanultam meg angolul.

 

Hogyan tanulok koreaiul?

Most leginkább sehogy, de azért elmondom azt is

Azt hiszem, akik itt vagytok, a legtöbben tudjátok, hogy tanulok (tanultam khm) koreaiul, hiszen eredetileg a Facebbok csoport is azért jött létre, hogy az önkéntes évem alatt szerzett élményeimet megosszam veletek, azonban aztán ez ugye meghiúsult.

Mindazonáltal a koreai nyelv egy szinten még a mai napig szerves része az életemnek, ugyanis egy túlnyomórészt koreai háztartásban élek és egy koreai cégnél dolgozom, így akarva, akaratlanul ki vagyok téve annak, hogy halljam, néha használjam is.

Először is elmesélem, hogy hogyan is keveredtem én oda, hogy elkezdjek egyáltalán koreaiul tanulni, mert azért, noha ma már nagyon népszerűnek számít, pár éve még nem volt az és most sem mondanám egy hétköznapi választásnak.

Egyébként ezt szerintem már leírtam egy korábbi posztomban 2020 környékén, de azt már nyilván senki sem fogja visszaolvasni, szóval...

2018 őszén egy szabadulószobában dolgoztam, ahol volt egy kolléganőm, akinek a magyar volt a minorja egyetemen és egy mitológiai órára meg kellett nézniük egy koreai sorozatot, ami sellőkről szólt. Valamiért megtetszett neki ez a műfaj, mivel a youtube feldobott neki egy koreai pop együttest, akik akkoriban még itthon nem voltak különösebben híresek és rövid idő alatt minden műszakváltáskor erről beszélt.

Mivel én egyáltalán nem ismertem az ázsiai kultúrát úgy átfogóan sem, abszolút ignoráns voltam a földrajzi elhelyezkedésére is és minden egyébre, de olyanokat már hallottam, hogy anime, meg manga és gondoltam ez egy kutya lehet a japánnal, viszont nem értettem, hogy a kolléganőm, aki egy komoly felnőtt nő, miért kezdett hirtelen a semmiből rajongani egy kultúra iránt, olyannyira, hogy még a nyelvet is meg akarta tanulni.

2018. november 22-én aztán feltettem a nagy kérdést, hogy magyarázza már el. Hát leültetett és megnézette velem az Idol, a Blood, Sweat and Tears, a DNA és az Airplane Pt.2 című számokat a BTS-től. Utóbbinak annyira tetszett a nyelvi hangzása, hogy teljesen odavoltam (mint később realizáltam az az egy szám japánul volt lol), és mondtam neki, hogy mivel csak 10ezer forint egy 4 hónapos nyelvtanfolyam, beiratkozom vele, mert az olyan olcsó, hogy még üzbégül is elmennék megtanulni. A másik ami nagyon tetszett az a képi világ volt, nagyon színes, összetett, igazán szinesztéziával átitatott élmény, a dinamikus koreográfiákkal és díszletekkel, ilyesmivel a nyugati popiparban nem találkoztam.

Hamar a k-kultúra szerelmese lettem hát én is, de erről kb ennyit, mert az már igencsak alábbhagyott, sőt... :D

Azonban mivel már elkezdtem tanulni és sok időt, pénzt áldoztam rá, mindmáig célom, hogy elsajátítsam ezt a nyelvet és ne hagyjam annyiban, mert noha már maga a kultúra sok szempontból inkább taszít, a nyelvtant még mindig izgalmasnak tartom, a hangzást különlegesnek és úgy gondolom sok mindenben lehet épülésemre, hisz ahány nyelvet ismersz, annyival több ember vagy.

2019 februárjában hát beiratkoztunk a Koreai Kultúrális Központ Sejong Intézet által üzemeltetett nyelvtanfolyamára. Nagyon jó volt, csak sajnos ezek az anyagok igazából egy 4 hónapos intenzív (heti 5x4órás) kurzushoz vannak kitalálva, így, hacsak nem tanul az ember nagyon-nagyon szorgalmasan mellette, nem mondom, hogy minden esetben hasznos.

King Sejong Institute Center, USA

A mi tanáraink nagyon jók voltak, bár én elsőre megbuktam, abszolút a lustaságomnak köszönhetően, másodjára pedig ismét ugyanahoz a tanárhoz jártam a következő félévben ismételni, majd a covid kitörésével már eltörlésre került a következő szintű tanfolyam az első órát követően, amit nagyon sajnálok most is, mert ott valahogy kiestem ebből a közegből, rutinból és azóta sem mentem vissza.

Szóval, tulajdonképpen úgy kezdtem a tanulást, hogy a Sejong Intézet tankönyvét vettem át, de ezt tényleg csak tanfolyami környezetben, vagy kifejezetten tanárral ajánlom. Egyéni tanulásra egyáltalán nem alkalmas szerintem. A nyelvtanok nincsenek benne érthetően leírva, elmagyarázva, én nem szeretem.

Ezen kívül én még most is néha használom szókincsfejlesztésre a Drops applikációt, illetve van DuoLingom, de az nálam ilyen elvi kérdés, hogy nem szeretem, ne kérdezzétek miért.. :D

Android Apps by Drops Languages on Google Play

Amit azoknak ajánlok, akik nem tudják az angolt, mint közvetítőnyelvet használni, az a How to Study Korean weboldal. Itt nagyon sok anyag van fent, de én már belefutottam hibákba, pedig nagyon kezdő szinten vagyok, szóval csak vigyázzatok vele.

Banner Image

Ezen kívül vannak nagyon jó kis nelvtanulós blogok, youtube csatornák, pl Lindie Botes, akit én elképesztően szeretek, nagyon sok nyelven tanul, polyglot, a korábbi anyagai is mind elérhetőek a honlapján is, ő nagyon sok jó tippet ad, köztük tankönyv címeket, naplóvezetést, tanulásmódszertant, stb stb.

Az én hatalmas kedvencem a Talk to Me in Korean kollektíva. Király tankönyveik vannak, aminek a curriculuma ingyen is elérhető online, továbbá számos ingyenes youtube videójuk van, de rengeteg további fizetős szolgáltatásuk is elérhető, nekem van előfizetésem (amit sajnos alig használok) és jó pár könyvet is rendeltem tőlük, amik fenomenálisak. Tud velük az ember nagyon hatékonyan egyedül is fejlődni, tanulni, ha okosan csinálja.

Talk To Me In Korean - YouTube

A másik, ami nagyon-nagyon fontos, hogy próbálj anyanyelviekkel társalogni. Ehhez vannak mindenféle alkalmazások, amiknek nagy részével azért vigyázni kell, mert nem csak nyelvcsere miatt vannak ott fent az emberek, de nagyon jó lehetőség gyakorolni, ha a közvetlen környezetedben, vagy az ismeretségi körödben nicsen erre lehetőség. Ilyenek pl a MEEF, vagy a HelloTalk. Inkább a HelloTalkot ajánlom, az hatékonyabb felület és biztonságosabb is. Én ezeknek a használatával még csak mostanában ismerkedem, de tényleg hasznosak. 

MEEFF - Make Global Friends - Apps on Google Play

HelloTalk Review | PCMag

Így a fentiekhez kapcsolódóan, vagy ha egyáltalán beszélget az ember koreaiul írásban, elengedhetetlen egy jó kis fordító app. Persze ott a google, amit ha már szemfüles vagy, rögtön látod, hogy koreaiul ritka borzadály, de a Naver Dictionary zseniális, ott lehet bogarászni, illetve van a Papago is, én azért annyira nem rajongok személy szerint, de tudom, hogy csomóan csak azt használják.

A Naverben azt szeretem, hogy nem csak szavakat fordít, de példamondatokat ad, így ha már picit magabiztosabb vagy és tudod mit keresel, akkor ki tudsz bogarászni szófordulatokat, összefércelhetsz mondatokat, én általában így írkálok, mert magamtól nem menne, de így közben mégis tanulok és gyakorlok.

Using Naver to Learn Korean 한국어를 배우기 위해 네이버 사용 — Learning to Love Anywhere

Amit még nagyon sokan csinálnak és tényleg fejlődnek, az a koreai sorozat nézés. Na erre én a világért nem tudom magam rávenni. Annyira nem szeretem a történetmesélés módját, hogy alig van koreai sorozat, amit végig tudtam nézni. A legtöbbet vagy félbehagyom, vagy megnézem az első 10 részt és az utolsó 4et már csak kínlódom. De tényleg sokakat ismerek, akiknek ez rengeteget dob azon, hogy anyanyelvihez közelítsen a kiejtésük, a szókincsük, a szóhasználatuk.

Amiket én szeretek, azok nem ezek a TIPIKUS koreai romantikus drámák, hanem pl a Squid Game, vagy a Korean Money Heist. Ezek ilyen akciójellegűek, pedig amúgy sosem nézek ilyesmit, abszolút egy romance girl vagyok, de nem akkor, ha koreai gyártmányról van szó. Még az Élősködők című Oscar-díjas művészfilmet is ajánlom (szerintem nem művészfilm de mindegy), az számomra megunhatatlan, moziban kétszer láttam és még megvettem a szüleimnek DVD-n is, amit persze csak én néztem meg höhöhö. Szóval szerintem zseniális. A karakter vezetés, a forgatókönyv, minden minden chef's kiss.

Továbbá, ha már médiumok, akkor van egy bővítmény, a Language Reactor. 

Language Reactor for Netflix | An Amazing Language Tool (With Video)
Ha ezt letöltitek a gépre, akkor YouTube-on, Netflixen, stb rákapcsol a videókra egy feliratot úgy, hogy rá tudsz kattintani egyes szavakra, meghallgathatod a szótári alakot, stb, iszonyat király, és nem csak koreaihoz, de számos másik nyelv tanulásához is elérhető. Be lehet állítani az anyanyelvedet is, szóval nagyon kis hasznos.
Sokan dalszövegeket tanulva és fordítva is jól tudnak haladni a tanulással. Ezt én is roppant hasznosnak gondolom, de sosem csinálom. Vagy csak nagyon-nagyon ritkán, de lehet kéne.
Illetve hát az olvasás ugyebár. Az mindig mindig a nyelvtanulás sarokköve, egyetemen belénk verték a professzorok, de sajnos én még nem vagyok elég bátor, hogy olvassak koreaiul, talán lassan elkezdem.
Megvan A Kis Herceg, egy Micimackós idézetes könyv, meg egy Biblia koreaiul, úghogy lenne lehetőségem olvasni, de lusti vagyok.
Természetesen munka közben néha ragadnak rám olyan csodásan hasznos szavak, hogy operáció, meg göngyöleg, meg ilyen csodák, de nem állítom, hogy napi szinten olyan aktívan tanulnék bármit is.
Otthon előfordul, hogy megkérek valakit, hogy tanítson koreaiul és elég butus is vagyok, amiért ezt nem használom ki jobban, valószínűleg kellene.
Most az új motivációm a tanulásra igazából az, mivel a nagy K-pop és K-kultúra lelkesedésem kissé kihűlt, hogy, mint sokan tudjátok, egy koreai alapítású gyülekezetbe járok, elég sok igehirdetést hallgatok koreairól fordítva, viszont, mivel magam is sokat tolmácsolok, saját bőrömön tapasztalom, hogy fordításban milyen nagyon sok minden elveszik. Ezért szeretnék leginkább tanulni, hogy értsem közvetítőnyelv nélkül az igehirdetéseket és talán majd tudjak tolmácsolni is, bár az jelenleg lehetetlennek tűnik.
Most próbálom magam ennek a posztnak a megosztásával is kicsit motiválni, hogy igenis tanuljak és fejlődjek, úgyhogy amit szeretnék, az, hogy csináljak egy menetrendet a tanulásra, legalább hetente kétszer üljek le, ha munka közben is engedi az időm és/vagy esténként/hétvégente otthon, és tényleg kérjek meg valakit, hogy segítsen, hisz olyan sok lehetőségem van. Olvasni is el fogok kezdeni és ha nagyon muszáj talán k-drámákkal is megerőszakolom a lelkemet. :D Megpróbálok majd valami kis mini-naplót is vezetni koreaiul, de meglátjuk mi sül ki mindebből.
Ha valaki tanulna koreaiul amúgy, az IYF Hungary szervezetnél lehet mindössze havi 3000 forintért, két szinten is. Nekem sajnos munka mellett nem jók az órák időpontjai, de ajánlom szeretettel mindenkinek.
Így ennyi kedveseim, ha valakit érdekel valami részlet még, az szóljon nyugodtan és majd mesélek, vagy segítek, ha tudok. :)

Ahol a folyami rákok énekelnek

Nem lesz nagyon spoiler, gyertek nyugodtan

Nem akarom túldramatizálni, hogy "ez volt a legjobb könyvélményem az elmúlt időben", de az biztos, hogyha összességében nézzük, akkor szerkezetileg nagyon jól megírt műről van szó. A karakterek nagyon jól kidolgozottak, a motivációik szuperjól érthetőek, nyilván ez összefügg a karaktervezetéssel.

Az írónő egyébként zoológus, amit amikor megtudtam picit szkeptikus voltam, hogy mit írhatott 360 oldalon keresztül, ami művészi értékkel is fog bírni, de nagyon kellemes meglepetés volt.


Where the Crawdads Sing Book Summary by Delia Owens

Éppen az állatok és a természet ismeretének köszönhetően olyan részletesen mutatja be a helyszín és a környezet sajátosságait, hogy szinte lüktet.

Az élővilág megjelenítését ugyanakkor nem viszi zavaróan túlzásba, kifejezetten színesíti a könyvet.

Nem akarok spoilerezni, de a szerkezet és a filmmel való összehasonlítás végett picit mégis beszélek a történetről.

Az események párhuzamosan futnak két szálon, egyrészt a múltban, Kya, a főhősnő gyermekkorától kezdve érkezünk meg a jelenbe, ami szintén a könyv elején indul.

Kya a családjával egy mocsáros területen él, a társadalomtól mondhatni elszigetelve. 10 éves korára egyedül marad ez a kicsi lány és szinte eggyé válik a természettel, amelynek kutatója is lesz.

A könyv bemutatja hogyan nő fel, hogyan esik szerelembe, majd hogyan keres kiutat az őrlő magányból.

Egészen az utolsó pillanatig nem derül fény arra a titokra, ami már a könyv első oldalán felsejlik, hogy ki is gyilkolta meg a mocsárban talált férfit, a jelenben.

Nagyon szépen van megírva, a párbeszédek szerkesztése élvezetes, de a ki nem mondott szavak sokkal többet mondanak ebben a regényben.

Én nagyon okosan gondoltam, hogy amint elolvastam, meg is nézem a filmet. Már a könyv felénél jártam, amikor megengedtem magamnak, hogy meglessem az előzetest, mert már nem érhet túl sok meglepetés, de már abból a 3 percből láttam, hogy csalódni fogok.

Így is lett. Van ugyan néhány kifejezetten szép felvétel és persze lehetetlen, hogy teljesen visszaadja a fantázia képi világát, az érzetet amit kelt, de én nagyon összecsapottnak éreztem.

Komolyan gondolkodtam, hogy nagyon kicsi lehetett a budget egy ilyen kaliberű film megvalósulásához és a forgatókönyvíró nem végzett jó munkát, egyáltalán. Az egy dolog, hogy hatalmas ugrások voltak az időben, karakterek, események, lényeges információk kimaradtak, ez mind érthető, hiszen egy ilyen részletes könyvet nem lehet 2 órába belezsúfolni.

Azonban a színészvetés szerintem botrányos volt. A jelmeztervezés és a díszlet sem teljesen adta nekem át a képi világot, de a párbeszédek annyira sokat romboltak a karakterek motivációjának megértésén, hogy néhol nemhogy teljesen logikátlan lett volna valami, de inkább teljesen elvitte más irányba, hogy milyen érzéseket fűzöl valakihez, vagy hogy mit miért tett valaki.

A filmet egyáltalán nem ajánlom, ám a könyvet annál inkább.

Ezek után, biztos, hogy el fogom olvasni Owens egyéb írásait is, amiket még megboldogult férjével írt.

Arra is nagyon jó volt számomra, hogy fejlesszema szókincsemet.

Biztos, hogy magyar nyelven is számos új információt tartalmaz a természetről, az állatokról, de angolul nekem tele volt idegen szavakkal, amik egyrészt terület, másrészt korspecifikusak voltak.

Mivel nagyon nehezemre esik új szavakat tanulni, az olvasást tartom a legjobb, bevált módszernek és évek óta először éreztem kéztetést, hogy rendesen jegyzeteljek és szótárazzak olvasás közben. (Aztán persze nem tettem, de azért jó pár szót tanultam.)

A másik, hogy nagyon színes, ahogyan a párbeszédeket a helyi dialektusban írja meg Owens, kicsit olyan, mint mikor a Virágot Algernon-nakot olvassa az ember. (Magyarul kaki, mert csak szimplán parasztos, ahelyett, hogy éreznénk, ez nem műveletlenség, hanem valami más, de az megint egy másik kérdés.)

Egy szó, mint száz, kifejezetten ajánlom ezt a könyvet mindenkinek!

Van benne ugyan románc, de nem ez a fő motívum, ahogyan nem is a thriller szál, noha a film előzetes erre élezi ki.

Sokkal inkább egy személyiségfejlődést látunk, válaszokat keresünk mi is a hősökkel, több oldalról látunk mindent. A leíró részeket azért nem emelném Jókai szintre, de lehet, az a ma emberének már kicsit túl sok is lenne, ez szerintem még emészthető.

Ami nálam az elmúlt időben kulcsfontosságú kérdés volt és a könyvek 90%-a elbukik rajta, az a lezárás, de itt nem éreztem, hogy össze lett volna csapva. Ugyan ilyen kis rövid visszatekintés-szerűen tudjuk meg mi történik, de annyira filmszerű (ahogyan az egész regény maga), hogy teljesen érthető és legitimizálható írói fogásnak tartom ezt az összefoglaló-szerű lezárást, ahol szinte lista-szerűen látjuk kivel mi is történt. (szerű-szerű-szerű... sorry)

Ha valaki elolvasná angolul, annak örömmel kölcsönadom. :)

Milyen volt Amerika egy év távlatából

Jaj de jóóóóóó volt. (vége)

Hát kérem szépen, én nem is tartottam itten élménybeszámolót. (Kicsit lefoglalt, hogy a halálomon vagyok mióta visszajöttem, de nyugi, mostmár jöhet minden részlet hehe.)

Nade, hogy hogyan is kerültem NewYorkba, milyen apropóból utaztam.

Ha valaki ismer, akkor szerintem biztosan tudja, hogy hosszú-hosszú évek óta az első bakancslistás tervem az volt, hogy eljussak NewYorkba.

Még egyetem alatt egyszer lett volna lehetőségem kimenni babysitterkedni Brooklynba és nagyon-nagyon szerettem volna, megvolt már a család is, láttam képeket a házról, napi menetrendről, de aztán a szüleim nem támogattak ebben, úgyhogy így akkor nem lett belőle semmi. Nincs értelme a múlton bánkódni, de azért azok után, hogy jártam ott és mennyire imádtam, plusz tudva, hogy milyen lehetőségek is vannak, picit kíváncsi vagyok, hogy alakult volna az életem, bár tudom, hogy a legjobb helyen vagyok. :)

Szóval, volt kint egy keresztény vezetői konferencia, a New York állambeli Huntingtonban, Long Islanden.

Amúgy is érdekelt a program, viszont végül azért utaztam, mert egy barátnőm megkért, hogy segítsek tolmácsolni a kiutazó magyar lelkipásztoroknak, misszióvezetőknek.

Így hát összekapargatva utolsó fillérjeimet (ugyanis ezt megelőzően pár hónappal, minden spórolt pénzem elment arra, hogy apát a 60. születésnapja alkalmából elvigyem Londonba egy Premier League meccsre xd), megvettem a repjegyet, hála istennek maga a szállás és ellátás az nevetségesen olcsó volt, így önkéntesként, plusz ajándékba kaptam még extra 3 éjszaka szállást és ellátást a konferenciát megelőző és azt követő napokra.

Az a baj, tényleg már több mint egy év eltelt és ezért így nehéz is kicsit visszaemlékeznem. Úgy emlékeztem, hogy a tesóimnak wacap csopiba küldtem ilyen hosszabb vidiket esténként és azokat próbáltam visszakeresni, de vagy rosszul emlékeztem, vagy már archiválta őket az applikáció, viszont az üzeneteket vissza tudtam keresni, úgyhogy gondoltam bemásolászom ide, mert az sokkal inkább át van itatva a pillanat hevével és izgalmaival, plusz legalább úgy érezhetitek, hogy mind a tesóim vagytok :)


 

Na igen, a jó kis covid tesztek időszaka. Nem tudom ki hogy volt velük, emlékszem mindenki mondta, hogy mennyire szörnyű, ahogy lenyúlnak az orrodon, stb stb. Hát engem sokkal jobban irritált, amikor a torkomban turkáltak. Inkább 100szor nyúljanak le a gyomromig az orromon keresztül. Volt az út előtt az a fül-orrgégészeti vizsgálatom, amit korábban emítettem, na ott az orvos mondja, hogy juj ezt a vizsgálatot nagyon fogom utálni, de próbáljak nem megmozdulni, nehogy megsérüljek... Mondom omg, mi lesz ez. És akkor egy ilyen fél karom hosszú merev, szívószálvastagságú fémrudat jött ledugni az orromon, hogy belém kamerázzon, de előtte hál' istennek mondta, hogy pont olyan érzés, mint a covid teszt, mire totál megnyugodtam. És tényleg, azon kívül, hogy mikor kihúzta, azt hittem jön vele az agyam is, nem volt különösebben rossz érzés. hehe

Emlékszem a londoni átszállásnál használtam életemben először a telefonomon a kártyás fizetés funkciót, úgyhogy ez is nagy élmény volt, plusz a londoni reptéren vettem valami Nyúl Péteres csokit az unokaöcsémnek így húsvétot követően, mert akkoriban imádta. Jó kis utunk volt, leszámítva ugye a barotraumákat, odafele a Szilajt néztük az iPademen, aztán már fogalmam sincs miket. 

354267223_822906235862129_2718546570907111811_n.jpg

Ez itt még Pest volt.

Úgy mentünk, hogy én, a barátnőm, egy idősebb hölgy és a lánya. A néni egy tüneményes kis csibeanyuka volt, úgy tipegett, totyogott mindenhova, mint egy rajzfilmhős, akivel jókat beszélgettem, annyira tüneményes volt, a lánya pedig egy fuvolatanár, pár évvel fiatalabb lehet anyukámnál, ő meg folyton a hatalmas 80es évekbeli stílusú fejhallgatójával nyomatta mindenhol, Phill Collinst hallgatva.

(Ja igen, én mindenkit a teljes nevén mentek el a telómba, a tesóim és a szüleim, még a nagymamám is így szerepel, bár őt nehéz követni, hogy épp mi a neve az aktuális férje miatt, de csak ennyi, ne lepődjetek meg, hogy  nem cuncimókusjuliska, vagy legjobbhátvédkati néven futnak, ha feltűnnének.)

Természetesen a gépen nem írtam egy vizsgát sem, ellenben volt olyan előadás, amit éppen tolmácsoltam és közben pötyörésztem, plusz olyan is, amit az utolsó szálláshelyemen írtam meg hajnali háromig. xd (Ekkor volt vizsgaidőszak a teológián és amúgy akkora mákom volt, hogy éppen annak a főiskolának az épületében volt a konferencia, aminek az online képzését én is csináltam, úgyhogy mikor már full kifutottam az időből, oda tudtam menni puncsolni az ügyintézőhöz, hogy adjanak pár nap haladékot. hihi)

Az előadások egyébként fergetegesek voltak. Csináltunk egy beosztást, hogy ki mit tolmácsol. Négyen mentünk volna tolmácsolni, de egy férfi kiesett, mert pozitív lett a tesztje, így maradtunk hárman, viszont volt egy magyar lelkész valami picike faluból, aki felajánlotta, hogy egy délutáni szemináriumon segít.

Az volt igazából trükkös, hogy egy tipikus nap menetrendje úgy nézett ki a konferencián, hogy reggeli után kezdődött zenés-, dicsőítő- és táncelőadásokkal, aztán jött a főelőadó. Utána voltak szemináriumok, amiket első nap ki kellett választani, mi érdekel. Volt női misszió, ifjúsági misszió, egészségügyi misszió, mentális egészség, stb meg egy valag másik téma, már nem emlékszem lol.

Itt a kis bilétánkon szerepelt, hogy miket választottunk, ezeket első nap ránk ragasztották, de aztán amúgy mindenki odament ahova akart:

354461338_646990607337662_5178866052002036504_n.jpg

Na itt most csak nyilván az volt a kaki, hogy a főelőadó koreaiul beszélt és azt mellette tolmácsolták angolra, ezért a két másik tolmács ezt tudta tolni, koreairól magyarra, viszont nagyon hosszú volt és azért ha nem is szinkrontolmácsolsz, 40 perc után akkor is nagyon elfáradsz, úgyhogy félidőnél általában csereberéltünk, vagy ha azt láttuk, hogy a másik nagyon kimerült. Erre íme egy példa:

354289800_2249690368573933_8566561426546030788_n.jpg

Tolmács akcióban, vs tolmácsok akciósan elvihetők a Munchról:

355064757_1076611699977714_7082765450240140567_n.jpg

A másik, hogy az ifjú padavan, aki jobbra szörtyög, a VIP vendégeknek jött tolmácsolni hivatalosan, úgyhogy olyan volt mint a magyar népmesék: hol volt, hol nem volt. Úgyhogy nagyrészt ketten oldottuk meg a tolmácsolást, illetve mivel a napközbeni előadások és szemináriumok csak angolul zajlottak, nos... hmmm. Hogy is mondjam. Nem vagyok tolmács. Összesen talán 2 szemináriumom volt egyetemen a témában, de lehet csak egy. Viszont azon kívül, hogy említettem, hogy az a lelkipásztor egyet bevállalt, egyetlen darab napközbeni előadás volt amit ez a kedves fiatalember tolmácsolt, mert én egy másikra akartam beülni és az senkit nem érdekelt, én meg mondtam, hogy bocsi csajok, maresz is out, és utána mindenki szaladt hozzám, hogy tökmindegy mire ülünk be, csak én tolmácsoljak, mert ez szörnyű volt. :D Na nyilván én se tudnék koreairól forítani még egy itallapot sem, úgyhogy szó sincs róla, hogy ő hülye lenne. Csak én vagyok okos. (nono viccel a maresz, viccel.)

De amúgy tényleg nagy kihívás volt így napokat végigtolni legalább 6 órákat tolmácsolva és közben tényleg iszonyat izgi és színes előadásokat hallva.

Volt egy hölgy aki ilyen egészségügyi misszióban van, és a storyk amiket mesélt elképesztő volt. Még nagyon fiatalon emmigrált az USA-ba, aztán itt ment férjhez, lett egy lánya és elmesélte a daganatos betegségének a lefolyását, a küzdelmeit. És tudjátok (vagy nem, ki mennyire hallgat ilyen storykat, vagy akár bizonyságtételeket), van, hogy valaki elmeséli a gyógyulását és az a 10 perces összefoglaló ilyen hirtelen csodának tűnik, de valójában sokszor ez nem csak ennyi, hanem bazinagy fájdalmak, küzdelmek, évek vannak mögötte. És ez is ilyen volt. Életszagú, valóságszagú. Nekem az elmúlt évemben rengeteget segített, ha visszagondoltam rá, arra, hogy mekkora fájdalmakkal küzdött, hogy álltak mellette a szerettei, miben bízott, mi adott neki hitet, mennyire hosszú-hosszú- hosssszúúúú időbe telt a gyógyulás, milyen volt a visszaesés... És aztán ezt mire használta Isten az életében, hogy mára ő foglalkozzon ilyen területtel, éljen teljes, boldog életet és adjon reményt másoknak.

Volt még egy úriember, akit már sokszor láttam színpadon az interneten, mint táncost, ő az ifimisszióról beszélt, de előtte elmondta a saját történetét is. És tudom ez ilyen nagyon melodramatikus, de annyira tudtam vele azonosulni, hogy így éreztem, ahogy együtt dobog vele a szívem, hogy kicsordul a könnyem az együttérzéstől. Mesélt a bonyolult családi hátteréről, a gyerekkoráról, arról miképp ment színművészeti egyetemre, milyen volt off-broadway showkban játszani, de mennyire nem találta önmagát és aztán miben és hogyan lelt értelmet az életében, hogy később aztán fiatalokkal foglalkozzon.

Tényleg iszonyat inspiráló volt, napokig a hatása alatt voltam, szerintem sosem felejtem el és örökké hálás leszek neki.

Egyik nap még aztán a folyosón is utánam futott, valaminek a kapcsán, hogy közösen kéne dolgozni egy projekten, és akkor tudatosult benne, hogy én magyar vagyok. Pedig ezt megelőzően legalább háromszor beszéltünk már. Mondom nem, nem, én magyar vagyok. Neeeem, amerikai vagy. Mondom, nono. Mi? Nem nem. MI?? De akkor itt élsz az USA-ban, nem? Szóval volt egy ilyen 5 perces kékhalál mire össszerakta, hogy a világ másik feléről jöttem, de ari volt. A közös projekt azóta se valósult meg természetesen :D

Itt van is egy közös kép, amit egy pavilonnál készítettünk. (Kivonult amúgy csomó könyvesbolt, az EPIC Bible School, A Mahanaim Theology School, mindenféle szolgáltatók, akiknek az ilyen konferenciák tökjó lehetőséget adnak a networkingre.)

354392850_195188083516768_7528482810598511980_n.jpg

(Most rájöttem, hogy csak a konferenciáról írok és nulla kronológiát követek, de majd később írok mindenről még. Csak intuitív vagyok. Mint Micimackó, mikor a mézet eszi. Amikor eszébe jut.)

Nade, akkor (huh ezt most jól kitaláltam így 3 nap gépelés után) legyen úgy, hogy felfűzöm a storyt a wacap üzikre, mint valami kis gyöngysort és aztán megint jól elkalandozok. Jó lesz? Jó lesz.

Szóval, következő dia:

Oh hát igen, én nagyon nagyon okos, bekapcsolva hagytam az adatforgalmat, mert vettem egy ilyen world ticketet vagy mit, ami egészen konkrétan ennek az egy üzenetnek az elküldésére volt elég, viszont 38ezer forintom bánta....

hmmm. igen.

Elég későn este érkeztünk, de nem emlékszem pontosan hánykor, talán 10 körül lehetett, ottani idő szerint, de nem tudom biztosan.

Az első két éjszakát egy KÍNAI gyülekezetben töltöttük. Igen, jól olvassátok.

A brooklyn-i kínai-negyedben.

Konkrétan nem volt rajtunk kívül fehér ember kb 14 kilóméteres helyzetben. De konkrétan. A legközelebbi nem kínaiak, azok a szomszédos zsidó-negyedben, illetve azon túl a mexikói-negyedben voltak.

355041578_928341864933917_5405526553648947089_n.jpg

Itten látszik a sok autentikus kőbányai felirat.

Pár óra sétálás után eljutottunk az előbbiek szélére, de mikor második este egyik sráccal ki akartunk menni megnézni erről a partról a manhattan-i látképet, így szelíden szóltak, hogy jobb lenne nem menni, mert az pont a mexikói-negyed, ahol két napja volt 3 halálos lövöldözés, meg a késelések mindennaposak. Mondtuk, hogy oké, akkor megyünk alukálni. xd

A szállásunk úgy volt megoldva, hogy ez a kínai gyülekezeti épület egy hatalmas nagy sorház földszintjén terült el, és az emeleten különböző közösségi termek és néhány lakószoba is ki volt alakítva, illetve az alagsori részen volt a vasárnapiiskola és a gondnokcsalád lakása. Na ez a család konkrétan (ezt a szót sokat fogom még használni, bear with me) a három szobájából egybe bezsúfolódott, gyerekestül mindenestül. Így első éjszaka az egyik szobában az idősebb hölgy és a lánya aludt, a másikban én és a barátnőm, majd következő éjjel még két magyar hölgy.

354473066_1394534254442639_7871191554120906244_n.jpg

Ez itt az épület. Az utcák mesebeliek voltak nekem, elképesztő, hogy ott vagy, ahol a filmeket forgatják (nyilván nem itt, de na, értitek, full úgy néz ki minden, téglaházak, sorházak, húsvéti tojás színű házak, tűzlépcsők, akkora batár nagy autók, hogy nem is értem hogy férnek el... Btw úgy vezetnek, hogy azt én nem értem. Megállnak az ÚT KELLŐS KÖZEPÉN és senki nem dudál, full nyugiban megvárják, hogy Dezső bácsi leparkoljon egy kereszteződés közepén, hogy megtörölgesse a szemüvegét, vagy mitcsinál ott, majd 3 perc múlva indul tovább. Kajak nem értem a rendszert but no problemo.)

355044585_750403573505400_5243455478081843716_n.jpg

Ez itt az elképesztő kilátás volt a szobánkból :D Mint mondtam az alagsorban voltunk xd

Elképesztő reggelit rittyentettek nekünk mindkét nap, aztán elvittek minket ebédelni egy hotpotos helyre, de az aztán wow volt. Nagyon wow. Én valami gyógynövényes lötyiben főztem a mindent is.

355051262_595163835817874_3351982522103135404_n.jpg

Itt a fent említett elképesztő reggeli. Az embereket leszámítva, meg a kását ami nagyon ízetlen, vizes és fura volt, mindent megennék minden nap.

(Amúgy utálom a hotpotot, a concept, hogy a kis zöld szmötyűmet ugyanabba a lébe tegyem bele, amiben valaki a bárány agyat meg a gatyamadzagot főzi, nekem kicsit too much, de itt jó volt, hogy külön edénykéd volt és ott tudtál rotyogtatni.)

354506368_1339511993634464_6632830234322065001_n.jpg

Szóval király volt minden, halál cukik voltak a vendéglátóink jaj, komolyan.

Oh igen, ha valakinek esetleg új az infó, a gyülekezet ahova járok, egy dél-koreai misszió pesti gyülekezete, ezért az én lelkészem is onnét származik és ismerte az ottani, félig kínai félig koreai lelkészt, de úgy emlékszem ő is csak kicsit tudott koreaiul, a felesége többet.

354456568_810136440502123_8127491218288007242_n.jpg

Itten puposkodunk. Nagyon happyk voltunk, jaj nagyon. Nagyon-nagyon.

Oh igen, hát az rohadt vicces volt, hogy felszállunk a metróra, abban a hitben, hogy itt aztán már tényleg megyünk Amerikába - mert no offence de nem olyan volt, mintha ott lennénk a népek végett -, oszt sikeresen leszálltunk Manhattan kínai negyedébe. Ott aztán minden tele volt ilyen lámpásokkal, meg ilyenek, nagyon vagány volt, de egy kis séta után azért volt minden más is.

354384712_1647555709080291_7370060050515270128_n.jpg

Ott látszanak a kis lámpikók, jaj hát gyerekek, mindjárt sírok de jó volt. Tiszta bizsergés. Csak látni ezeket az utcákat...

354465784_291798873212410_4484626828951128108_n.jpg

 

Itt kértem, hogy legyen már egy olyan kép, amin látszik, hogy a park tele van bácsikkal, akik PÉNZBEN játszanak. Sakkoznak, kártyáznak, mindent is, talán még twistereztek is... De ilyen köteg pénzekkel more, úgy kipakoltak, mint a bugaci vásáron az aprót, csak itt elég nagy összegeket. Erre sikerült egy ilyen képet csinálni a kukával.... Meg ott a szemetes is tőlem jobbra. (csak viccel a mareeeeesz hááh.)

354459312_6425606190848278_1287467956196978076_n.jpg

Nincsen New York hotdog nélkül. :)

Egy ideig gondolkoztunk miért volt olyan szar, de a szemfülesek, akik megtanultak olvasni, nem úgy, mint mi, azok már ki is szúrták a képen, hogy egy HALAL/KÓSHER/ANYÁMKÍNJA hotdogosnál sikerült megvennünk ezt az ikonikus étket. Azért nem én vagyok a képen, mert nekem úgy leesett a cukrom, hogy vagy rólam, vagy a hotdogról nem készül több kép életünkben, egyiknek menni kellett és én voltam az erősebb, úgyhogy mire a többiek megkapták, én bezabáltam két falatra ezt a szart :)

355169932_650995463292939_2290735618648272903_n.jpg

Kávéztam is, mert hát a 6 (HAT!!!!) dolláros legkisebb legolcsóbb starbit nem lehet kihagyni, természetesen olyan nincsen pesten.... hehe. Ha több kávés képet töltenék fel, akkor látnátok, hogy kivétel nélül mindegyiken a Lee név szerepel, nem azért mert elkaptam a sárgakórt (omg remélem nem tartóztatnak le rasszizmusért), csak mindegyikre meghívott a lelkészem fia (egyszer a lánya) és az volt ráNYOMTATVA (kéremszépen nyomtatva, mert írni ugye már nem tudunk) a poharaimra.

354465153_238116769010007_6610879292324252956_n.jpg

Itt amúgy magunkat fotóztuk az elsuhanó metrószerelvény fekete ablakában, de csuan belógott a képbe a szexi bokáját villogtatva, úgyhogy otthagytam, nem vágom ki, hátha egy lábfétisesnek ettől lesz szebb napja. Gondolni kell a kisebbségre is.

354842872_201833365807538_9133848470274808937_n.jpg

Itt ez a szép fekete keret az ujjam hegyével azért van ilyen művészi pontossággal elhelyezve a Hudson folyó ívén, a Brooklyn-híddal a háttérben, mert egy tyúkrácson át fotóztam. Szívesen. :)

Na itt már a konferencia után járunk időben, a konfiról már nagyon sokat nem akarok édelegni, de nagyon jó volt, ahj nagyooooon. Találkoztam professzorokkal, akik tanítottak és annyira aranyosak voltak, najó ha ennyire kéritek itt egy kép az egyikről, olyan mint egy pingvin nyuszifogakkal. :)

354258480_809226444160451_6242804465634899866_n.jpg

Amúgy ő ilyen nagyon busy volt végig, mert konferált, meg ilyenek, és így látszott rajta többször, hogy full be van szegény feszülve, de miután odamentünk hozzá bemutatkozni, és megtudta, hogy online a tanítványa vagyok, ráadásul Magyarországról, olyan kedves volt, hogy a folyosón már messziről köszönt, meg integetett mindig, jó utat kívánt mielőtt eljöttem, jaj hát tiszta szívolvadás.

Akikbe még így váratlanul belefutottunk az két olyan Európában szolgáló misszionárius volt, akiket szintén ismertem korábbról. Az ősz hajú Berlinben él, a másik pedig Rómában, de ő évekig élt Magyarországon, ezért beszéli is a nyelvet kicsit. (Épp nemrég írt a szülinapomra tök hosszan magyarul egy halál cuki üzit, i feel totally touched.) Nagyon szeretem őket, nagyon kedves emberek. Amikor Cristina meghalt, épp itt volt a berlini misszionárius és emékszem feljött hozzám az albérletbe a lelkészemmel beszélgetni. Ott ült a szőnyegemen, ette a kis korpovit kekszem, mert nem volt más és csak hallgatta, ahogy sírok. Nem is kellett több.

354242378_1785154238586878_1401898380683239181_n.jpg

Itt az a baj vidit csináltam, de azt nem engedi feltölteni, úgyhogy ezt a két sudár, kifejező fotót töltöm fel, ami a helyet nem, de az örömöt az arcomon talán visszaadja. Egy hölgy odalépett hozzánk, hogy hallotta milyen messziről jöttünk és el akar minket vinni megmutatni az óceánt egy közeli öbölben, meg meghívna fagyizni.

354224093_6488814827843067_7613045452088645933_n.jpg

Namost, nem tudom kinek van meg a Proposal című Sandra Bullock, Ryan Reynolds film, de ez a hely konkrétan olyan volt, mintha onnét szakalytották volna ki. (Nem tudom ez pontos vagy elipszilonos jé és lusta vagyok megnézni, úgyhogy így marad, heh.)

Mikor jött egy csávó, kockás ingben, beaniben, full favágó look, két ilyen bitang masztiffot vezetett köteleken, ahogy leszedte őket a truck-ja platójáról és ment a hajójához, mondom gyerekek. Ez nem a valóság. Túl atom minden, ahhoz, hogy igaz legyen.

354447775_606350064966106_7869529594794579787_n.jpg

Itt ez a batár nagy Ben&Jerrys fagyi, ahol 3 méretből ez volt a legkisebb. Akkora volt, hogy az utcán kb 3an szólítottak le, hogy hol vettem ezt az ágyúgolyót és kit akarok vele megölni. Annyira nem volt fini, mert nagyon princessbe nyomtam és valami felhő nevű csodát kértem, hát az íze is olyan volt.

Nade aztán ugye huntingtoni szállásunkat elhagyva (amúgy ott nincs semmi, amerikában a nagyvárosokon kívül nincs semmi, meg vagy lőve, ha nincs autód, voltunk egy valamilyen "olcsó" üzletben, ami nem volt olcsó, de engem nem villanyozott fel), elmentünk a NewJersey állambeli NewJerseybe, szóval voltam két államban is heheee. Ott egy éjszakát aludtunk, asszem (ASSZEM) és amúgy nagyon kedves lányokkal találkoztam, akikkel a mai napig beszélgetünk, és szerintem örökre megmaradnak ezek a kapcsolatok.

Onnét bevittek minket egy napos városnézésre, Manhattanbe.

Ahogy fentebb írtam is, jó sokat sétáltunk, megnéztük a Central Parkot, ami óóóóriási. Nagyon. Hatalmas. Úgyhogy csak egy töredékét láttuk.

354251381_1047764979545384_8208717217508420720_n.jpg

Amúgy itt egésznap rossz kedvem volt, mert reggel nem volt időm sminkelni és tudtam, hogy csúnya leszek minden képen (nem ezen múlott..). Plusz napközben majd megfőttem, mert egy előnytelen ruha volt rajtam, amiért a kabátomat nem akartam levenni... Aztán ezt a ruhát ott is hagytam az egyik lánynak, aki előszeretettel hordja az insta storyjai alapján, meg a fenti sárga kardigánomat is odaadtam valakinek, akin szintén többször láttam, ugyanis nem fértem be a bőröndbe, annyi ajándékot kaptunk. :D

354282687_223271327293403_5054052435402209781_n.jpg

 

Ott a fenekemtől északra található a Trump Hotel, meg az a nagy fém földgömb, ami csomó filmben benne van, a Piccadily Circustől egy köpetre.

354228626_632333938833777_3405988960253428152_n.jpg

 

A Carnegie Hall felújítás alatt volt, úgyhogy lehetetlenség volt róla egy normális képet lőni, de azért a felirat miatt higgyétek csak el, hogy ott vagyok.

354470553_1220790015291840_1587262495388620448_n.jpg

Itt bementünk egy ilyen Line Friends boltba, aminek a 90%-a BT21 tamtikájú volt. Amikor a barátnőm konstatálta, 20 perc után, hogy annak köze van a BTS-hez, rögtön ki kellett jönnünk.. Nem baj én csináltam egy vidit, amiből olyan tiktokot rittyentettem, hogy a 10 ujjad megnyalod utána.

354226206_290032080065674_6045707923545175618_n.jpg

Itt akkor gangeltünk, amíg a többiek felszálltak a ferryre, megnézni a szobor csajt, de sokkal jobb volt bóklászni. Megintcsak jó előnytelen ráncos morcos fejem van, de már lekaksizom, akkor is király volt.

Ja és amúgy a hely tele van patkánnyal. De nem ilyen kis cincogi ratatuj pöttöm állatkákat képzeljetek el, hanem ilyen fél babyoroszlán vagy szteroidos kölyökmacska méretű főemlősöket. Itt egy döglött, ott egy döglöttl Néha azt se tudod, hogy galamb száll a fejednek, vagy patkány.

Ja és a meki sokkal drágább és kisebb mint itthon. Csak ha emiatt az egy miatt mennétek NewYork-ba, megspórolok nektek egy utat.

354728245_289560276970255_1894979852569507219_n.jpg

 

Itt is kellett egy starbi, daaaah. Ez valami kiwis csoda volt, amit szerintem itthon nem hoztak be, de ekkor már volt itt a dragon fruitos is, amit megkóstoltam aznap szintén, mert ilyen milliomosokkal utaztam, hogy két starbi is befigyelt egy nap, ráadásul igen csak nagy, ami olyan hideg és méretes volt, hogy szerintem, szégyen, nem szégyen a végét kidobtam.

Meg itt összefutottunk egy magyar hölggyel, aki a fiával volt, aki nagyon cukin törte a magyart és kb 16 évesnek tűnt, de közben már akkor diplomázott, majd halál vicces akcentussal elmondta, hogy "nekem van babyface-em". :D

354632101_991553168520248_143579916452539889_n.jpg

A Times Square, hát gyerekek, a Times Square... Itt pózoltam csak, de kb ilyen ámulattal néztem körbe amúgy is. Konkrétan olyan hihetetlen volt, hogy ott vagyunk, hogy mikor hazajöttem, akkor rákerestem youtubeon és mikor már az ötödik videóban láttam azt a padot amin ültem, meg a Sephorát, amibe bementem (és nem vettem semmit), akkor hittem el, hogy oké, most már hátradőlhetek, tényleg voltam ott.

Sok bolond népek vannak ottan amúgy, ruha nélkül is akár, interessante.

De megintcsak akármiylen zsúfolt volt is, az őrült közlekedésnek hála, senkit nem zavart, hogy a mi kisbuszunk leparkolt a forgalom kellős közepén és mi szép sorban, mint a vadlibák beszálldogáltunk.

354433014_1300127210620906_7976163458291693641_n.jpg

Ímé az Empire State Building, a koszos ablakból, itt konkrétan elvesztettünk valakit aki leállt csajozni khm és lemerült a telója, úgyhogy beletelt pár óra szerencsétlenkedésbe, hogy megleljük, de csak meglett a csipetcsapat teljes létszámmal.

354228613_787637372828357_7017988965066301565_n.jpg

Hát ez valami... mekkora menőség már??!!

Ahh jaj. Na itt már nagyon fáradt voltam és olyan csúnyának éreztem magam, hogy egy fotót sem akartam, de milyen jó, hogy azért pár született...

Még este elvittek minket egy étterembe. Az is kirimiri volt. Minden kirimiri volt.

Aztán a repülőút előtt másnap még elmentünk NewJerseyben egy bevásárlóközpontba, ettünk fánkot, én vettem egy sportmelltartót, és kb ennyi. Csomagoltak nekünk ebédet is a kis cukik, aztán mentünk haza. :)

Ez az uccsó üzim a tesóimnak az úttal kapcsolatosan, hát az utóhatás az nem olyan volt, mint vártam, de akkor sem bántam meg.

Azt hiszem életem egyik legcsodásabb útja volt. Minden perce csodás, hihetetlen, és ha csak egyszer is életemben, de nagyon boldog vagyok, hogy eljutottam ide.

Ps.: Mivel minden épület olyan kiba**ott magas, tökre nem tűnik fel, hogy ezek felhőkarcolók. Ha a szegedi miniépületek mellé tennél be egy ilyet akkor szerintem összepisilné a lakosság 90%-a a bokáját, de így a legtermészetesebb dolog a világon.

:) Köszi, hogy elolvastátok.

 

Hogyan segített a betegségem, hogy egészségesebb legyek II.

Fogyi napló

Mindaközben amit az előző posztban írtam, persze több szálon futottak az események.

Nyáron a millió orvoslátogatás közepette, valahogy eltévedtem egy természetgyógyászhoz, aki akkor picit felbőszített, mert nem a jelenlegi problémáimra koncentrált, hanem inkább az inzulinrezisztenciámra és más egyéb gondokra. Mondjuk úgy, hogy a nagyobb képet nézte.

Nem úgy kell elképzelni, mint valami sámánt, aki csak gyógyfüveket keverget. Mondta, hogyha nem válik be rövidesen az, amit javasol, akkor mindenképp újra kell szednem a gyógyszert, amit önkényesen abbahagytam 15 év után, a mellékhatásai miatt és persze előírt cross-check vizsgálatokat is.

Az ő javaslatára kezdtem el csökkenteni a glutént, a tejet és a finomított élelmiszereket az étrendemben, mert elmondta, hogy mi mire milyen hatással lehet, illetve nem erőltetve, de hangsúlyozta a rendszeres mozgás fontosságát, mind fizikai, mind mentális egészség szempontjából.

Nem tudom tudtátok-e, aki követi a @kicsinyvilág instagram oldalam és volt türelme végignézni a 20 órás storyjaim, az esetleg belebotlott, hogy az olyan jellegű testedzés, ami az agy hátsó részét is stimulálja, az háromszor olyan jótékony hatással van a mentális egészségre. Ha vizuálisan is stimuláljuk az agyunkat, tehát nem csak egyszerűen futunk a futópadon a szürke térben, vagy erősítőgyakorlatokar végzünk, hanem mondjuk túrázunk, a természetben bicajozunk, táncolunk, vagy csak podcastet hallgatunk, esetleg egy vizuálisan változatos képsot vetítünk ki a futópad elé és azt nézzük, akkor az agyunk hátsó részét is érik ingerek, ami felelős a mentális egészségünkért.

Ha más nincs, szerintem a zenehallgatás is jó kezdőlépés.

Nem hittem volna, de nagyon lassan, tényleg észrevétlenül elkezdtem jobban lenni, olyannyira, hogy a nőgyógyászati és endokrinológiai problémáim teljesen helyrejöttek. Gyógyszer nélkül!

Júliusban voltam nála először és most január óta 28 naposra beállt a ciklusom, amiről soha nem is álmodtam. Tavaly ilyenkor még 32, 26, 45 között bárhol lehetett. Én az a fajta nő vagyok, aki örül, ha érzi, hogy hol is tart a ciklusa. Szeretem figyelni, hogyan jönnek ki, majd múlnak el a bőrhibáim a fázisoknak megfelelően, örülök, hogy fáj (ez erős túlzás, inkább csak érezhető) az ovulációm és hogy pár napra előre általában megérzem, ha megjön, mert sokkal érzékenyebb vagyok. Ezek mind természetadta áldások, amik mutatják, hogy működik a szervezetem.

A cisztáim, amik nekem nem csak ciklikusan, hanem 13 éves korom óta folyamatosan voltak a petefészkemben, mind felszívódtak, pedig egy éve még olyan diszkomfortot okozott némelyik, hogy néha szabad kézzel ki tudtam őket tapintani. (18 évesen amúgy ki akarták venni a méhem, amihez inkább nem mondom mennyi szenvedés vezetett az azt megelőző 5 évben, de aztán tüneti kezelésként elkezdtek kísérletezni a fogamzásgátlóval, ami noha tünetileg segített, de teljesen tönkretette a bőröm és ahogy majd lentebb is látjátok, kb 30 kilót híztam tőle. 22 évesen hagytam végülis abba.)

Az inzulinszintem okosan követi az étrendem vezetését és nem ugrál ide-oda, nem olyan magas, mint volt, de még persze ezt rendszeres ellenőrzés alatt kell tartanom, életem végéig, hisz csak akkor maradok egészséges, ha teszek érte. Nem hazudok, néha nehéz nézni, hogy a szobatársam miért ehet meg éjfélkor egy ramyont, vagy egy fél zacskó chipset, mikor ha én tenném ezt, akkor tuti egész éjjel majd felfordulnék. De ezt dobta az élet. Ami van, azzal főzünk, ugyebár.

A szédülésem az utóbbi néhány hónapban kezdett el javulni, ősszel még nagyon durva volt, télen inkább időszakos, mostanra viszont csak alkalmanként jön elő. Meg hát azért valljuk be, 25 év után az ember szervezete nem a régi és sok ismerősömnek jött elő olyan problémája, hogy ha leguggol és feláll, akkor megszédül. Na ez nyilván nálam is mindennapos, de azért elviselhető. Illetve amúgy nekem a posztcovidom hosszú hónapokon át tartó erős szédülési rohamokkal járt, szóval ki tudja, mi minek a hozadéka.

Egyébként épp az amerikai utam előtt nem sokkal kaptam meg a második és a harmadik oltásom, szóval nem lehetetlen, hogy bekavartak azok is. Sajnos, van egy barátom, akinek az édesapja másfél éve az oltásba halt bele. Megkapta, pár nap múlva rosszul lett és el is ment. És mivel nekem a covid is egy elég nehéz menet volt, ájulással (megintcsak nyilván egyedül voltam a betegség nagyja alatt), sürgősségivel, nem evéssel, és nagyon nehéz posztcoviddal, tényleg nem lehet teljesen kizárni, hogy a vakcina nem tett rá a barotraumára egy lapáttal és váltott ki valami komolyabb hosszútávú idegrendszeri problémát.

Illetve ami szintén sajnálatos az emésztőrendszerem sem a legjobb. Itt most nem megyek részletekbe a kakikálás kérdéskörén belül, de már az a 15 év amíg szedtem a gyógyszert az inzulinrezisztenciámra, nagyon tönkrevágta a bélrendszeremet. Majd szerintem egyrészt meg kellett tanulnia a szervezetemnek anélkül létezni, hogy ez a cucc rásegített volna (és barmolta szét...) az emésztésemre, valamint a covid az meg épp a másik irányba lökte át az emésztésem és utána hónapokig szenvedtem sajnos, illetve az oltások óta ismét. Ez így kicsit rapszodikus, a kellő rostbevitel, mozás és víz viszont elengedhetetlen. Meg na. Ismét mondom, már 29 vagyok szóval...

De vissza a jelenbe.

A szorongásom sokkal-sokkal kevésbé itatja át a hétköznapjaimat. Korábban még csak órák sem teltek el úgy, hogy ne érezzek nyomást a fejemben, vagy ne legyenek légzési problémáim. Most van, hogy napok eltelnek minden ilyesmi nélkül. El sem tudom mondani, mennyire, de mennyire jó.

Amikor kimentem Amerikába valahol 96 és 98 kiló között voltam. Jelenleg 20 kiló fogyásnál tartok. Ami hihetetlen. Teljesen. Mármint nagyon hihetetlen.

Akkor most egy kicsit a fogyásomról, mert tudom, hogy csak azért van itt minden hucut, hogy megtudja a titkomat hehe.

Tény, hogy sosem voltam egy vékony gyermek, de valójában sok mentális dolog volt, ami inkább beleblokkolt ebbe a duci gyerek szerepbe. Több, mint a valóság.

Emlékszem, már gimi alatt sem tudtam lemenni 72 kiló alá, főleg miután abbahagytam a táncot, 18 évesen. (fogamzásgátló, khm...) Akkor hopp, 80 kilósan ott álltam. Szalagavatóra lefogytam 72re de mire érettségiztünk megint felülről súroltam a 80at.

Aztán egyetem előtti nyáron kb 4 kiló lement rólam, de egyetem első évét már úgy zártam, hogy 99,8 kg voltam és ezek után nem mertem mérlegre állni. Akkor nyáron a sok bicózás, amit a németországi munka mellett toltam, segített annyit, hogy lemenjen rólam úgy 4-6 kiló, viszont biztos, hogy a következő két évben voltam vagy 103, mert egyetlenegyszer ráálltam még a mérlegre, és az agyamba égett.

354139365_286154893890017_1387946928383729793_n.jpg

Ez a kép nagyjából valahol 99 és 103 kiló között készült rólam, 2016-ban. A döbbenetes az, hogy én ekkor már annyira hozzászoktam, hogy kövér vagyok, hogy nem voltak fokozatok a fejemben. 70 kilósan épp ugyanolyan nyomorultul éreztem magam, mint 100 kilósan, sőt. Talán mikor nagyobb voltam már megbarátkoztam a testemmel annyira, hogy magabiztosabb legyek, mint korábban, de ez csak a felszín volt.

Mások előtt, ha lehetett csak csipegettem, egymagamban viszont betömtem 3 zacskó csipszet meg egy NAGY Milkát egyedül. Volt, hogy mást nem is nagyon ettem napokig, mint chipset, zacskós levest meg édességet. Viszont annyira depressziós voltam a külsőm miatt (is), hogy ki se akartam menni az utcára, néha azt  kívántam, bárcsak valami hatalmas zsákba bújhatnék, hogy ne kelljen látnom nekem sem a testemet. Ezért előfordult, hogy csak mirelit krumplit ettem egy hónapig. De nem kis mennyiséget. Mondjuk egy fél zacskóval naponta, egy 250 grammos trapistát ráreszelve.

Néha eljártam konditerembe, egy-egy hónapig, de sosem tartott semeddig. Nem éreztem motivációt. Csak fogyni akartam, de nem tudtam hogyan.

Mikor felköltöztem Pestre az nagy váltás volt életminőségben, de még mindig erősen zugevő voltam. A volt szobatársammal találkoztam pár hónapja, aki végignézte az önpusztításomat és az volt az egyik első kérdése, hogy "akkor már nem eszel annyi chipset és csokit sem?" Nekem fel sem tűnt, hogy ennyire brutális mennyiséget ettem..

Meg persze meglepte, hogy mennyire máshogy nézek ki. Egy hete összefutottam egy lánnyal, akit egy lánybúcsúról ismertem. Olyannyira nem ismert fel, hogy elkezdett keresni egy közös fotón és nem hitte el, hogy tavaly augusztushoz képest ennyit változtam. Érdekes 20 perces beszélgetés volt, mert, noha persze látom az eredményeket, a tükörben mégsem érzem úgy a különbséget...

És végül a fogyásom nem is azzal indult meg, hogy ez volt a célom, hanem egyszerűen annyira rosszul voltam és annyira féltettem már az egészségemet, hogy csak életben akartam maradni...

2021 augusztusában meghalt az egyik legcsodásabb barátnőm. Ezt tudjátok. Vele korábban telefonvégen Youtube edzéseket csináltunk. Miután elment, nekiálltam kicsit jobban figyelni arra, hogy tényleg többet mozogjak. Ilyenkor kicsit mindig ott volt velem. Ekkor Fixen 98,6 kg voltam. 2021 októberében kezdtem picit tudatosabb lenni, viszont a kajálással ott volt a baj, hogy amikor hazaértem munkából, megvacsiztam 6kor, majd mivel egyedül voltam, unatkoztam, későn feküdtem le, megvacsiztam még egyszer este 10-11kor is.

Aztán pár hónap alatt, noha a súlyom nem változott nagyon, 2 kiló lement de ha felpuffadtam vissza is jött, mégis látszott már némi változás. 

Itt lejjebb mutatja a kép, hogy alakult a testem. (Nem túl sekszi, sorry, de hátha valakinek segít. Tudom, nem olyan drasztikus a különbség, de nem is kell, hogy az legyen.)

Mikor 2022 júniusában készült a kép, az még csak az addigi kis tornák és az aktuális rosszullétek eredménye volt. Itt már olyan 91 kiló körül voltam.

Októberre 86 magasságába kerültem, ekkor érkeztek az első megjegyzések, hogy azta Marcsi, mennyit fogytál. Hát igen, mégis csak olyan 12 kiló. Pedig én tényleg nem láttam a változást. De itt már teljes sokkban voltam. Hiszen 7 évig akárhogy próbáltam, nem sikerült fogynom. És most átléptem azt a mágikus 90 kilót, ami mindig megakasztott. Úgy éreztem, talán tényleg lehetséges minden.

Idén februárra extra leszaladt pár kiló, amire egy decemberi vírusfertőzés rásegített, de az új évben egy pár héttel ezelőttig stagnáltam, hiába tornáztam heti 4szer. A testem mégis ruhaméreteket változott hirtelen. Januártól májusig úgy tűnt semmi, de aztán hirtelen formát váltottam kicsit. Olyan 3 kilót fogytam ebben az évben összesen csupán, de a testem alakult picit. Amúgy nekem ez így reális is. Ha havonta fél kilót tudok tartani, de ez tartósan marad így, akkor rendben van.

j.jpg

 Végülis most így vagyok kb 77 kilón. Már lassabban olvadnak le a a kis zsírpamacsok. Néha hogy azt látom, 1-2 hónapig nem mozdul a súlyom, de aztán hopp, hirtelen 95C helyett már csak 80B-s melltartó kell. A 44/46os nadrágok helyett 40es, sőt esetenként még kisebb. (Tudjuk, hogy óriási a HandM méretezés mostanában, de múlt héten egy 38as nadrág nagy volt rám.... What?) Nyilván még amúgy a magasságomhoz egészséges BMI-től messze vagyok, és ha szépen nagyon lassan lemenne még 10 (vagy 15 xd) kiló, nem sírnám el magam mérgemben. De ha csak 5 kilót le tudnék még adni a következő év elejéig és ott megállna a történet, annak is örülnék. A fő, hogy a szervezetem jól legyen és most már hab a tortán, hogy tudok többször úgy öltözködni, ahogyan szeretnék. Az a további 10 kiló csak cseresznye lenne a habra. :) Csak zárójeles gondolat, hogy amúgy nem kifejezetten hiszek a BMI-ben, mint fenomena, szerintem sokaknak van erősebb csontozatuk, vagy más izomsűrűségük, megint másnak nagyon vékony csontozata van. Nekem pl életemben soha semmim nem törött el, kivéve a kislábujjam... És azt sem tartom igaznak, hogy a súly determinálja az egészséget, de az alacsonyabb testzsír százalék sokat számít. Elvileg nekem 49 és 67 kg között kéne lennem, szóval, ha felülről közelítenék hozzá, azért nem bánnám, na. Zárójel bezárva.

Életemben sosem tudtam betűrt pólót hordani, mert a hasam mindig lógott, de végre két héttel ezelőtt ez is sikerült. A lenti nadrágot úgy vettem a Mangoban kb 6 hete, hogy nem ért össze rajtam. Ez a kép 2 hete készült.

Amúgy ilyen bodycon ruhákat még mindig nem tudnék csak úgy hordani, mert azért a pocóm még ott integet kis keregdeden, de kifejezetten emlékszem, hogy az a 74-76 kiló fölé érkezésemkor döntött úgy, hogy micimackóban nyomja és külön életre kel. Ha még idén lemenne az a kis huncut és nem szeretne ilyen igencsak nagyon, hogy ragaszkodik hozzám, akkor karácsonyra már talán valami full alakra tapadósban is csapathatnám.

354400996_6768231423210158_4553517757046605656_n.jpg

 

Sokkal kevésbé fulladok ki séta közben, kényelmesebb minden pózban az ülés. Le tudok végre guggolni.

A bőröm évezredekkel szebb, mint korábban (bár ez szerintem a guasha általi vérkeringés frissítésnek is köszönhető, nomeg sosem volt túl csúnya a bőröm, kivéve a fogamzásgátló mellett).

Na de, hogy mit is csinálok, ami segített így javítani az életminőségemen..

Mondanám, hogy semmit. Mert valahol tényleg azt érzem.

Viszont az is biztos, hogy magamhoz képest rengeteg mindent változtattam, amik apróságnak tűnnek, de hosszútávon nagy hatásuk van.

Illetve mindenkinek más működik.

Szóval, ugye van a 150 grammos diéta, amire esküsznek a magyar dietetikusok. Na nekem az sosem jött be. Annyira kontrolláltam magam mindig, hogy vagy túl keveset ettem és leesett a cukrom és már verejtékezve, remegve vártam a következő étkezést, vagy épp túl ettem. 

Egy ideig csináltam paleolit diétát is régen, amit alapvetően szeretek és királynak tartom, de tudom, hogy az sem annyira könnyen tartható.

Amit még szívesen csináltam, az az időszakos böjt volt. Elvileg nagyon jó az inzulin boostingra, de valahogy az sem jött be annyira sajnos, mint reméltem és mivel még nincs róla elég tanulmány, én inkább nem kísérletezek vele.

Szóval, azt gyűjtöttem / gyűjtöm össze magamnak, ami úgy érzem nekem beválik és implementálom a hétköznapjaimba.

1. ROST!!!!! Nem tudom eléggé hangsúlyozni, milyen nagyon fontos a rostbevitel. Lehetőleg minden étkezéshez.

Sokáig nem értettem mi is a funkciója, de mióta értem, hogy különösképp egy inzulinrezisztensnek miért fontos, azóta minden étkezésnél fokozottan figyelek a rostbevitelre.

Először is, a rostok, pl növényi rostok, főleg ilyen emészthetetlen részei az ételnek, tehát pl a brokkoli szára vagy az alma húsa lassabban emésztődik a gyomorban. (Nem vagyok orvos, ne pereljetek.) Ami azt jelenti, hogy az inzulinszinted nem fogja úgy sokkolni, hanem hosszabb távon kell, hogy kifejtse hatását. Továbbá segíti az emésztést, tudsz majd tőle kakikálni. :3

Nem kell itt mindig párolt zöldségre meg édesburgonyára gondolni lazaccal. Fontos a szénhidrát is. 

Van, hogy igazából annyit csinálok, hogy a meglévő kajcsim mellé csinálok egy salátát. És mondjuk ha nincsen barna rizsem (általában nincsen, mert csóróság van, pedig kéne), nem egy teljes adag rizst eszek, hanem kis rizs és mellé egy jó adag sali. Vagy két savanyú uborka. A fermentált ételek iszonyat egészségesek, és azok is rostok.

Tehát nekem a number one barátaim a rostok!!!

2. FOLYADÉK!!! Ezt mondanom sem kell, nyilván, de ideális esetben minimum 3 liternek le kéne csúsznia, pláne így nyáron. Nem leszel olyan éhes (elvileg, szerintem ez kamu valahol) és én ha úgy érzem túl sokat ettem, és huncutkodik a vércukorszintem, dobogtatja a kis szívem a szemtelen, akkor leküldök rá másfél liter vizet, mert az higítja a vérem, úgyhogy segít rendezni mindent. Aztán lehet placebo, de nekem jó. 

Illetve ugye a bőrunk is szebb lesz tőle. A húgom nem használ kézkrémet, de nagyon kis puhi husi kezei vannak, mert rengeteget iszik. Én használok, mert egy kis ekcémás szerencsétlenség vagyok, de a glicerintől csak még szárazabbak a kacsóim, úgyhogy kit is akarok becsapni...

3. Én 2/ 2 és fél óránként eszem. Ez nem szentírás nálam sem! Pl ha 8:30kor reggelizek, akkor 10:30kor tízórai, 12:30kor ebéd, itt már el szokott csúszni, de olyan 16:00 körül uzsi és 18:30kor vacsi. Ha lefekvés előtt még éhes vagyok, főleg, ha edzek, akkor általában kb 4 korpovit kekszet, meg esetleg egy kocka csokit kapok be.

De ez nincs kőbevésve, tényleg. Ha soksok rostot vagy úgy egyáltalán laktató ebédet ettem, akkor van, hogy vacsiig nem eszem. Úgy csinálja mindenki, ahogy jól esik. Én is inkább intuitív vagyok, és hiszem, hogy a testem megmondja, mikor mire van szüksége. Ha 2 óra után éhes vagyok, akkor eszem. Ha 4 és fél óra után, akkor akkor. Alapvetően én szeretem ezt a napi 4-5 étkezést. 

4. Semmit sem veszek túl szigorúan. Vannak napok, hogy este is nasizok egy kicsit (ennek meg is van a böjtje néha, de fontosabb a mentális szabadság, hogy ne tiltson semmit az ember). Ha például filmezéshez ennék valamit, akkor nem sima chipseket tolok, hanem inkább barnarizschipset, abból is max egy marékkal. Néha egy-két szem csokigolyóval. De előfordul, hogy másokkal vagyok és leszalad pár egészségtelen nasi. Ez tök oké, csak nem csinálok belőle rendszert. 

Ugyanígy, tudom, hogy néha hiába kívánom meg a mekit, vagy gyors megoldásnak tűnik, mégis már csak megszagolom és rámtör az émelygés. Ilyenkor kivétel nélkül mindig totál felpuffadok és 2 napot szenvedek. Mindig megállapítom, hogy rossz döntés volt, de pár hetente egyszer megesik. Ahogyan az is, hogy mondjuk nem eszek 2 hónapig, majd egy délután munka végéhez közeledve rendelek egy sajtburgert és annyira jól esik, hogy még órákkal később is ámuldozom rajta, miért esett ilyen jól, miért vagyok ilyen boldog tőle és kicsit sem fáj a hasam. Nos, ez megint csak intuíció szerintem, illetve nem szabad elfelejteni megintcsak, hogy nők vagyunk (vagy hát én, nemtom ki olvassa, de szerintem te is az vagy) és a ciklusunk fázisai szerint mindig másra van szükségünk. Néha nagyon is kellenek a szénhidrátok, máskor meg a legjobb, amit tehetünk, ha csak levegőt eszünk citromos vízzel. Hehe (Ajánlom mindenkinek a Flo Living weboldalt és könyveket. A női ciklus sajátosságairól rengeteg információt lehet kapni és sok-sok mintadiéta van fent a neten.)

5. A mozgást a napi rutin részévé kell tenni. Ha nagyon hulla vagyok, nem izzasztom magam. Van, hogy 60 percet kardiózok, de olyan is, hogy csak 30at erősítek. Legalább egy kis laza valamit muszáj beiktatni legalább heti 3-4szer. De nem a fogyás miatt. Ahhoz kéne vezetett edzés nekem is, heti hatszor :D... A mozgás jó hatással van az inzulinszintre, a mentális egészségre, a vérkeringésre, és még sorolhatnám mi mindenre.

6. Reggelire egy ideje sosem eszem édeset. (Ez a sosem megint olyan, hogy lehet, hogy két hetente egyszer becsúszik egy purpur kakaóscsiga, vagy ha nagyon nincs más, akkor egy granola növényi tejjel.) A cukros kaják reggel teljesen szétcseszik a napi inzulinkommunikációt. Általában (mivel hallottam hogy a pufirizs meg ezek sem egészségesek, bár már miaz?...) purpur zsemlét, vagy ilyesmit szoktam enni humusszal és paradicsommal, vagy uborkával. Esetleg laktózmentes cottage cheese-zel, vagy egy kis kolbásszal. Vagy akármilyen zöldséget. Van, hogy csak fél zsemlét eszem, van hogy az egészet, de úgy tapasztalom, hogy az egy az néha túl sok nekem, akkor tuti, hogy nem tízóraizom. Ha kávét iszom, azt is egy kis növényi tejjel, cukor nélkül. (Az alkalmankénti Starbucks ugye kivétel... de azt sosem iszok reggelire.) Megesik, hogy egy nagy salátabowlt csinálok, valami kis fehérjével.

A másik amúgy, hogy régen utáltam reggelizni. Nem is voltam éhes soha, ezért is jött be az időszakos böjt. Ha reggel eszem, akkor az beindítja az inzulinműködést és éhes vagyok egész nap, a mai napg így van. Ez egy tény, de már túltettem magam rajta, és most így étkezem, mert úgy érzem, egészségügyi szempontból bevált.

Tojást amúgy nyugodtan lehet enni dögivel, tökjó fehérjeforrás, az reggel nagyon fontos, de én csak rágondolok és kidobom a taccsot. Allergiás vagyok rá. Illetve nemtom ezt minek hívják. Apa orvos és ő azt mondja ez tojásallergia. Kb egyetem vége óta vettem észre, hogyha pl rántottát, tükörtojit, főtt tojit eszek, akkor néha már a szagától behányok. Volt, hogy ettem egy felet reggelire és utána egész nap rosszul voltam. Ugyanakkor, pl ilyen majonézes tojás saliban, előfordul, hogy meg tudom enni, vagy bundáskenyérként. Nemtom, lehet pszichés és csak hiszti. hehe

7. A tízórai általában valami kis nasi. Pl néhány szem korpovit keksz, egy kis gyümölcs, egy pufirizses csokis szelet, vagy valami gyümölcsszelet, esetleg aszalt szilva, ha nagyon nincsen más, akkor szójapuding, mogyoró vagy más magvak, de azzal csak óvatosan, mert én nagyon kipattogzok tőle, ha naponta eszem. Az is előfordul, hogy ilyenkor iszom meg egy kávét. Olyan is van, hogy semmit nem eszem ilyenkor, elég gyakran, ami azt illeti. Változó. Nincs kőbevésve.

8. Uzsira van, hogy az ebédem maradékát eszem meg, de olyan is hogy egy purpur, vagy teljeskiőrlésű péksütit. Ilyenkor is amúgy szívesen csinálok egy kis adag salátát, ami néha mondjuk egy kis marék csicsriboró, pici laktózmentes túró, ubi, pisztácia, goji bogyó, vagy ilyesmi. Ami épp van. Ha véletlen idetéved egy partner egy smoothival akkor azt, ha valaki meghív egy starbucks kávéra akkor azt, de amúgy délután már nem szívesen kávézom. A koffeintől nem tudok aludni, a koffeinmentestől meg lever a víz 3 után. Nemtom miért. Van olyan is, hogy kihagyom, ha tele vagyok, de általában valami pici kis szeletet bekapok legkésőbb 16:30 körül, hogy mire hazaérek, nehogy rosszul legyek. Úgy tapasztalom, az uzsi az fontosabb nekem, mint a tízórai amúgy.

9. Ha egész nap csak ültem, akkor próbálok beiktatni egy kis sétát. Ha más nem, akkor az Astoria helyett elsétálok a Blahára a buszhoz, vagy épp továbbmegyek két megállóval otthon és onnét sétálok haza. Kell a levegő is, akármennyire pesti.

10. Már nem eszek meg több szelet tortát szülinapozáskor. Inkább csak egy felet. De ez megintcsak olyan, hogy azért nem, mert nem esik jól. Ha annyira ízlene, biztos betolnám, de a covinak hála az ízlelésem egy életre elcsesződött, úgyhogy se a cukros üdítők, se a chipsek, se a csokik, se a hamburgerek, de a zöldségek és a húsok sem olyan ízűek mint régen. A legtöbbre már nem is emlékszem milyen volt, csak tudom, hogy nem ilyen :D

Ez amúgy olyan pont akar lenni, hogy magamhoz képest mértékkel eszem. Van olyan (koreai) kollégám, aki szörnyűlködik, hogy én hogy tudok kb folyamatosan enni, mert amúgy tényleg, szinte folyamatosan eszem napközben, csak kevesebbet. Míg ő mondjuk nem reggelizik, csak kávézik, majd betol 2 ramyont meg mellé még valamit ebédre, én mondjuk egy fél doboz kaját eszek meg vele egy időben, viszont valóban, rövid időn belül ismét eszem. És ez jól van így. Nem kell, hogy zavarjon a véleménye. Senkié sem. Én ismerem a szervezetem, folyamatosan tapasztalom ki, hogy mire is van szüksége.

És ez a tortaevés megintcsak egy olyan példa, hogy, mint említettem, régen képes voltam egy ültő helyemben megenni egy NAGY tábla Milkát, ez ma olyannyira elképzelhetetlen, hogy csak na. Ha veszek is egy olyat, akkor úgy fogy el 2-3 hét alatt, hogy megosztom a lakótársaimmal, pár naponta egyszer este bekapok egy, maximum 2 kockát és annyi. Bőven elég. A Ritter Sport is, noha kisméretű, de ha egyedül eszem meg, akkor kitart legalább 6-8 napig, de néha még tovább.

Ha valami cukros üdítőt innék (nem szeretem a zero ízét sem, de itt most nem megyek bele, miért nagyon káros szerintem a legtöbb ilyen cukorpótló, tisztelet a kivételnek, úgyhogy akkor már inkább rendes kólát iszom), akkor is nagyon max 2 decit. De elég ritkán.

Mindig vannak kivételek, ha valakivel valahol eszem, akkor jobban elengedem magam.

Tavaly nyáron 2-3 hónapig szigorúan nem ettem glutént és tejtermékeket, de most már néha szoktam, csak nem fehér lisztet és nem dögivel a tejet sem. Okosan, mértékkel. Tény, hogy a puffadás azért megvan, ha leszalad egy tésztaétel, de hála istennek nem bolondulok a tésztákért.

 

**********************************************************************************************************************************

Az, hogy ennyire nagyon lassan és tényleg észrevétlenül mennek le a kilók, arra mindenképp jó, hogy egyrészt ne essek áldozatul a yoyo effektusnak és, ha nem túl szigorúan is, de hosszútávon tarthatóan éljem ezt az életet, illetve, hogy a bőröm nem nyúlt ki brutál durván. Tény, hogyha a hasam valami csoda folytán búcsút venne tőlem, ott is lenne extra bőr, az jól látszik, hogyha összegörnyedek. Illetve azért a karjaim és a combjaim-vádliaim szintén igen vastagocskák. Célzott kardió nincs, onnét olvad a zsírocska, ahonnét akar (khm cici), de hátha egy nap úgy dönt, hogy a végtagjaimhoz sem ragaszkodik így.

 Azt hiszem, itt zárom soraimat. Nem tudom volt-e értelme, remélem igen. És nem a fogyás miatt, tényleg. De az életminőség nagyon tud javulni. És a skinny privilege is real. Tényleg az. Még nem vagyok skinny. Lehet nem is leszek és örökre maradok itt 77 kilósan. De bakker gyerekek. Hogy az emberek mennyivel másképp bánnak veled.. Olvastam egy rakat tanulmányt erről mostanában és több kutatás alátámasztja, hogy, míg a túlsúlyos férfiak pl Koreában és Japánban kifejezetten jobban keresnek, mint átlagos társaik, addig a túlsúlyos nők a VILÁGON MINDENHOL kevesebbet keresnek a vékonyaknál. A legtöbb emberből kifejezett unszimpátiát vált ki egy túlsúlyos ember, nő látványa és lustának gondolja. Ezért (megintcsak KUTATÁSOK BIZONYÍTJÁK), egy nőnek pontosan ugyanakkora pozitív hatással van egy mester diploma megszerzése a karrierjére, mint az, hogyha lefogy. (WTF???!!)

Szóval gyerekek. Ajánlom nektek a minimális sportot, de mindenképpen olyan formáját, amit TÉGED boldoggá tesz. Van akinek ez a súlyemelés. Van akinek a futás. Én itt a pesti teremben nem éreztem magam olyan jól, de pl anno a kolim edzőtermét szétadtam. Többnyire ott egyedül voltam, vagy nyilván csupa ismerőssel. Énekeltem az 50 perces eliptikus tréneres sétáim alatt, meg amíg ott bohóckodtama  gépeken. Ez most nyilván nincs, viszont az ugribugri táncos YouTube workoutokat imádom. Én érzem, hogyha szomorúbb vagyok, ha fáj a fejem, ha puffadt a hasam, egy célzott kis videós torna sokszor segít. Ha szorongok, akkor ez az egyik első eszköz, amihez nyúlok, ha megtehetem.

És higgyétek el, nem kell extra pénz, vagy idő hozzá. Én tudom. 2 másik lánnyal osztozom egy szobán, amiben két emeletes ágy, 4 komód és 3 nagy ruhásszekrény meg egy íróasztal van, forgós székkel. Szóval hely az marhára nincs, még leülni is csak a földre tudok, a szob közepén, ha olvasni szeretnék.

De az a pár lépésnyi hely épp elég arra, hogy kitegyem az iPademet egy tornavideóhoz, vagy leterítsek egy polifómot. Van, hogy a többiek átmászkálnak rajtam, sokszor meg kell állni menet közben. De hatásos. Lehet, hogy sokkal drasztikusabb eredményeket érnék el egy személyi edzővel, de az egészségemnek ez is jó.

És látjátok, pici helyen van, ingyen van, hála istennek toleránsak a lányok (és a fiúk akik alattunk laknak).

Szóval (nem agresszívan mondom, de) nem lehet kifogásom. Nektek se legyen, mert tényleg jót tesz.

Nem tudom miképpen zárjam le, úgyhogy itt befejezem.

Sok puszi, bocsi az explicit fotókért, légyszi ne töltsétek fel onlyfans-re (előttem hahaha).

 353727625_1705395693272163_8197849336933232048_n.jpg

 

354075271_286726300534142_4778147652725531421_n.jpg

Ezeket csak így itt hagyom, hogy látszódjék, hogy ugyanazt a szoknyát hordom minden nap. hehe

353978749_2033000597036753_7298959981171127397_n.jpg

(Meg nem akartam amúgy ilyen nagyon drasztikus, több éves képeket betenni, ahol tényleg 100 kiló fölött vagyok, hanem max ilyen 1-2 évesek ezek, illetve a mostaniak, az utóbbi pár hétről. :)

Plusz azért látszódjék, hogy az élet boldog, így is, úgy is, nem a küldső a fontos, hanem a tiszta belső öröm! ;) 

Hogyan segített a betegségem, hogy egészségesebb legyek I.

Ami történt velem...

Nem is tudom mivel kezdjem. Azzal, hogy én mindig dagi gyerek voltam, vagy azzal, hogy mi is történt velem tavaly.

Azt hiszem mindkettőt már annyiszor írtam le, hogy még nekem is a fülemen folyik ki, de azért fussunk neki.

Tavaly, április végén életemben először eljutottam New Yorkba. Felejthetetlenül csodás élmény volt minden perce.

Felejthetetlen. Csodás - nem minden... talán mégsem.

Talán többen tudjátok, hogy a repüléssel már egy ideje nem vagyok olyan jóban.

Az első barotraumát akkor szenvedtem, mikor 2019-ben Manchasterbe (? vagy Liverpoolba, fogggalmam sincs) utaztam egy konferenciára és hulla beteg, lázas voltam. Korábban senki nem említette, hogy ilyenkor nem a legszerencsésebb repülni, de valószínűleg, ha tudom, akkor is mentem volna, úgyhogy ez mindegy is volt ilyen szempontból.

A leszállásnál nem tudta a nyomást kiegyenlíteni a testem és amellett, hogy elmondhatatlanul fájt (és a légiutaskísérők kicsit sem voltak segítőkészek), az ottlétem 3 napjából két napon át semmit nem hallottam.

Mire a visszaútra került a sor már sírtam a sorbanállásnál, mert annyira féltem, hogy ez megismétlődik. Így is volt, a fájdalom talán még rosszabb is volt, a tehetetlenség ijesztő, de leszállva már csak a nemhallás maradt kb 2 napig és aztán semmi bajom nem volt.

Nem aggódtam, mert megértve, hogy a betegség miatt történt, többszöt ez nem fordul majd elő (gondoltam).

Nem így lett természetesen. Ezt követően voltak még útjaim, amikor pl odaúton nem volt bajom, bár a testemet eléggé megviselte és 2 napig szinte semmit nem tudtam enni a szédülés és hányinger miatt, de összességében jó utam volt, visszafelé viszont megintcsak jött a fájdalom, a "nem hallok 2 napig" dolog.

Aztán volt olyan utam is, ahol a több napos nem hallást megúsztam, viszont a fájdalom az brutális volt, mintha kést döfnének a fejedbe, a füledbe, a tüdődbe... Még leírni is nehéz.

Beszereztem a legdrágább spéci füldugókat, minden módszert kipróbáltam, orrspray-ket, stb, de semmi nem segített.

New York előtt még konzultáltam is egy orvossal, aki nem volt túl hozzáértő, felírt  2 orrsprayt, meg javasolt egy elég drasztikus műtétet, ahol a porcaimat merepesztik, de elmondása szerint ez sem hozna biztos sikert, ha esetleg neurológiai a probléma és egy kis szelep nem nyílik ki a fülkürtben.

Végül aztán nagy imádságok és félelmek közepette eljutottam New Yorkba, átszállással.

Hála Istennek volt pár óra a két gép között, úgyhogy a fülem nagyjából rendeződött, mire ismét nyomásnak volt kitéve és a nagy gépen nem szenvedtem végig, csak a leszállásnál, a kis gépeket már menet közben is nagyon nehezen bírtam.

Egy szó min száz, elérkezett a hazaút.

Az átszállás egy rohanás volt és még az előző út nem hallását szenvedtem, egyedül ülve a többiektől távol, amikor már felszálltunk. Próbáltam megnyugodni (tényleg nehéz ezeket leírni, még most is). Már mielőtt elkezdődött a leszállás éreztem, hogy kezdődik, de brutálisan. A fájdalom elmondhatatlan volt. Végig Bibliát olvastam és imádkoztam. Aztán egy pillanat alatt azt hittem itt a vég, ugyanis a nyomás annyira összeszorította az arcüregem, az orrüregem, hogy másodpercekig nem kaptam levegőt. Fuldokolva kotortam elő az orrspraymet, ami azonnal utat csinált és megnyugodtam, de olyan sokkban voltam, mint még soha.

Mikor leszálltunk nem tudtam megszólalni egészen az útlevél ellenőrzésig, amikor is az egyik utas társam megérdezte jól vagyok-e, én pedig egyszerűen remegve elkezdtem zokogni. (Most is rámjön a sírás, ha ezt újra kell élnem.)

Mindegy, vége lett, hazaértem, lepihentem, jól voltam. Nem tudtam aludni úgy 5 napig, de ezt betudtam az időeltolódásnak. Aztán egy este hirtelen arra ébredtem, hogy forog velem a világ, nem kapok levegőt. Kapkodtam összevissza, hogy kapaszkodót keressek.

Nem értettem mi volt ez, de ettől fogva rendszeressé váltak ezek a rosszullétek. Nem csak éjjel. Rövidesen odáig fajult mindez, hogy a boltban nem tudtam lehajolni egy konzervért, nem mertem beállni a zuhany alá, mert annyira szédültem.

Olyan hányingerem volt folyamatosan, hogy az első 2-3 hét alatt 6 kilót fogytam, mert nem tudtam enni.

Elindultak a kivizsgálások.

Egyik orvostól mentem a másikhoz. A barotrauma egyértelmű volt, de hosszútávú nyomokat nem találtak. Mint mondták, persze felszakadhatott valahol a szövet a belső fülemben, a fülkürtben, de azt kívülről nem látják. Pár hét, esetleg hónap és rendeződik.

Azt is megállapították, hogy szédüléses betegségem van, ami a fülemben lévő kristályok elmozdulása miatt van. A repülés válthatta ki és ez valószínű egy életen át tartani fog. Rendszeresen kell ehhez való tornát végeznem és úgy karbantartható, noha nagyon kellemetlen.

Elküldtek ide-oda-amoda, röntgenre, CT-re, MRI-re. Azt hitte egy doktornő, hogy agydaganatom van, ami kb másfél hétig nagyon ijesztő volt, ugyanis a röntgenben a "nem" szócskát kihagyták a leletemből és a "kóros eltérés NEM látható" helyett azt írták, hogy "KÓRÓS ELTÉRÉS LÁTHATÓ"... 

Utólag még elnézést sem kértek, csak szabadkoztak, hogy sok a munkájuk...

Az MRI-vel sokan ijesztgettek, hogy mennyire para és nehogy bepánikoljak. Mikor befeküdtem arra gondoltam, hogy nem is értem ettől miért félnek az emberek, de az első 8 perc után elkezdett teljesen lezsibbadni az állkapcsom, a mellkasom, nem értettem mi történik, úgyhogy a két felvételből, csak egyet tudtak befejezni, mert mint kiderült ez pánikroham. Akkor kezdtem el megérteni, hogy az agyam nagyon fura tüneteket produkál, amikről nem is képzeltem, hogy lehetséges.

Ugyanis egy dolog volt a barotrauma meg a szédülés.... Viszont minden egyéb tünet arra mutatott minden orvos szerint, hogy itt nem fizikai baj van.

Nem tudtam elhinni. Sokszor volt már pánikrohamom. Tudtam hogy az milyen. Volt, hogy zokogva gömbölyödtem az asztal alá, és olyan is, hogy úgy vert a szívem, hogy egész éjjel rettegtem, hogy meghalok. Ismertem ezeket, megtanultam kezelni. Hosszú évekbe telt, de már évek óta jobban voltam. A covid ugyan ismét előhozta egy időre, de akkor is tudtam mivel állok szemben. Most viszont nem...

Rendszeresen elkezdtem fulladozni, többször hiperventilláltam, olyan nyomás volt a fejemben, hogy egyszerűen megmagyarázhatatlan volt, mindez hogy lehetséges, ha nincsen mögötte valami nagyon komoly betegség.

Elkezdtem rettegni, hogy érzékeny vagyok ételekre, és tüneteket is produkáltam. Elmentem egy helyre enni, ahol előtte már többször ettem, de most bedagadt az alsó ajkam valamitől. Ha valaminek csak a gondolata is felmerült, hogy allergizálhat, az első falatnál levert a víz, viszketett a szájpadlásom.

Egy nap a szüleimnél kertipartira vártam másnapra a barátaim, mikor a semmiből elkezdett rázni a hideg, de úgy, hogy azt hittem összeomlott a keringésem. 38 fokban 3 takaró alatt majdem megfagytam, nem tudtam beszélni, annyira remegtem. Majd felment a lázam 40 fokra és 3 órán át semmi nem vitte le. Bennem volt már két gyógyszer, hidegzuhany, borogatás. Majd egyszercsak elmúlt és semmi de semmi bajom nem volt.

Ezek után hónapokig szó szerint azt is éreztem, ahogyan egyesével jönnek ki rajtam az izzadságcseppek, vagy épp lehűl a testem. Nagyon ijesztő volt.

Júniusban és júliusban pár napig a húgomnál, pár napig a kolléganőmnél, aztán egyszer 1-2 hétig, majd másszor 3 hétig a szüleimnél laktam, de ez nem volt megoldás. Nekik is kellemetlen volt, és igazuk volt, hogy hazaküldtek. Nehéz volt persze, hogy nem számíthattam úgy akkor a családomra ahogyan úgy gondoltam, hogy szükségem lett volna rájuk, de teljesen visszamentem gyerekbe. Annyira rosszul voltam, hogy naponta próbáltam köröket írva 3000 lépést megtenni a kertjükben, hogy valamennyit éljek. Amúgy egész nap csak feküdtem és próbáltam nyugodtan lélegezni.

Augusztusra olyan szinten kikészültem, hogy nem tudtam egyedül lenni. Vagy megkértem egy barátnőmet, hogy aludjon nálam, vagy én aludtam nála. Megnyugtatott, hogy nem vagyok egyedül. Segített. De már tényleg tarthatatlan volt a helyzet.

A családom már annyira aggódott értem, hogy jó ideje arra kértek, menjek el pszichiáterhez és irassak fel gyógyszert mert így mind tönkremegyünk. És tényleg, noha júniusban elkezdtem járni egy coach-hoz, éreztem, hogy ezt nem bírom tovább. Nagyon nem akartam gyógyszert szedni, de elmentem.

Az első menet elég rosszul sült el.

Egy még le sem szakvizsgázott fiatalember közel 40 perc késés után, összesen szánt rám 10enpár percet, de közben sms-t írt, telefonált, ebédet rendelt és elég kapkodva-sürgetve megállapította, hogy szerinte mi is a bajom.

Nagyon részletekbe nem mennék, de a lényeg, hogy felírt két gyógyszert. Az egyiket kissé hasraütve, hogy lehet, nem lesz jó és ha rosszul vagyok tőle (mert elég nagy esély van rá, hogy nem ez a bajom, de azért nézzük meg), akkor 4 nap múlva hívjam fel és kitaláljuk mi legyen. A másik meg egy abszolút függőséget okozó valami, amit csak úgy néha kapjak be, mert attól tuti jobban leszek.

Nem tudom mit vártam, de anyukám sokkal csalódottabb volt mint én. De már annyira akarta mindenki, hogy jobban legyek, hogy azt mondtam, oké. Hadd menjek el még egy orvoshoz és ha ugyanezt mondja, akkor rendben. Beszedem a gyógyszereket. De ennek a minősíthetelen kikérdezőnek a diagnózisára hadd ne adjak...

Közben persze ment bennem a jól ismert "keresztényi lelkiismeretfurdalás", hogy most hitből vagy gyógyszerek által... Leültem hát a pásztorommal beszélgetni. És azt mondta, Isten lehet, hogy most a gyógyszerek által akar meggyógyítani. Ha így van, azt meglátod egy fél éven belül és lehet érte hála a szívedben. Csak egy dolog a fontos, ha nem veszed be a gyógyszert, azt hitből ne vedd be. Ha pedig beveszed, akkor hittel vedd be.

Végül sikerült egy nagyon jó szakemberhez kapnom egy időpontot kb másfél héten belül, aki noha fiatal, talán 45 körül lehet, primajunior díjas, két osztály vezetője. Úgy döntöttem, ha ő mond valamit, azt elfogadom, mert már tényleg nem bírom tovább.

Bent voltam nála több, mint másfél óráig. Nyilván itt sem megyek részletekbe, de először is elnézést kért a szakma nevében az ilyen sarlatánok miatt, mint az előző úriember volt és elmondta, hogy teljesen félrediagnosztizált.

Azt is mondta, hogy valóban, a sejtésem valós, poszt traumás stressz szindrómám alakult ki (PTSD) a repülőúttól és szuperérzékeny lettem (lásd allergiának látszó reakciók, hőérzékelés, idegrendszeri kiélezettség), ami valószínűleg egy velemszületett adottság/tulajdonság. Ő nem pánikrohamnak írta le a napi szinten folyamatosan jelentkező tünetegyüttesemet, hanem szorongásnak és valóban, most már én is meg tudom a kettőt különböztetni.

Azt javasolta, beszélgessek egy pszichológussal (vagy lelki vezetővel, coach-csal), az mindenképp nagyon fontos, de csak akkor szükséges a gyógyszer, ha fél éven belül nem javul, hanem romlik az állapotom, hiszen jó úton haladok, tudatosan kezelem a dolgokat, tudom, hogyan lehet feldolgozni ezeket és, noha van esély rá, hogy a nagyob életeseményekkor ez ismét előjöjjön, már tudni fogom, hogy mivel is állok szemben. Meg kell tanulnom átnevelni az agyam kémiai reakcióit. Ha nem kapok levegőt (szorongás), akkor ne kezdjek el hiperventállni (pánik), hanem tanuljam meg megnyugtatni magam, mert minden egyes átélt rosszulléttel esélyem van a rosszabodásra, vagy a jobbulásra. Ha megtanítom a szervezetemnek, hogy semmi baj, akkor a következő rosszullét már rövidebb és rövidebb lesz, mígnem el nem múlik. Ez persze hosszas folyamat, eltarthat minimum 2 évig, de inkább egy életen át tartó dolog lesz, mert ilyen ez a PTSD, de ha támogató környezet vesz körbe, akkor tudok majd teljes életet élni. Ennyi dióhéjban.

Itt jött bennem egy nagy váltás, hogy oké, meggyógyulok. Ha lassan is, de jól leszek.

Egyelőre a repülés gondolatát elvetem, mert csak rágondolok és stresszel, hogy valaha arra kényszerítsen bárki is, hogy gépre kelljen ülnöm. De persze, ki tudja mit hoz a jövő.

Mindeközben persze sok minden történt. Mivel nem tudtam bejárni dolgozni, nagyon sok összetűzésbe kerültem a kollégimmal, noha betegszabin voltam, ugyanúgy el kellett végezni ezt a munkát valakinek és hiába próbáltam, rengeteg hibát ejtettem. Már én gondoltam, hogy ebből kirúgás lesz, de végül arra jutottam még nyáron, hogy az egyetlen dolog, amin most tudok változtatni, az a munkám, hátha jobban leszek, ha eljövök. Hát augusztusban eljöttem. Közben ősztől mégis visszacsábítottak fél állásba, meg egy könyvesboltban is dolgoztam, ami így pláne együtt borzalmas volt és anyagilag egy mélyrepülés.

Ott voltam, hogy még többet dolgozom mint eddig, de két munkahellyel kevesebbet keresek mint korábban és nem tudom kifizetni a coach-ot.

Úgyhogy aztán decembertől visszajöttem a céghez és perspektívát váltottam - akármilyen nehéz is és kaki is, akkor sem fogok negatívan hozzáállni. Ez az egy környezet volt, ahol nagyjából értették, hogy bajom van, de közben azért nagyjából oké fizetéssel megtartottak. Tudtam, ha most egy új helyre megyek, amit szintén amúgy nem fogok szeretni, sokkal nagyobb lesz a stressz, hogy új hely, új emberek, új felelősség.

Na de az egészség másik része...

Arról a következő posztban írok, mert már túl hosszú ez, viszont ígérem jön és nagyon-nagyon-nagyon bízom benne, hogy valakinek segít. Ahogyan ez a poszt is.

Mert most nem az a célom, hogy megmutassam milyen ketyós is vagyok, és mi minden bajom van nekem. Hanem épp hogy ne legyen ez tabu. Ne szégyellje senki, ha vannak pánikrohamai. Ne szégyellje senki, ha szorong. Ha OCD-s, ha bármi egyéb baja van. Mert amíg szégyelljük, addig nem merünk beszélni róla és amíg nem merünk beszélni róla, nem kérünk segítséget.

Szeptember-októbertől elkezdett javulni az életminőségem. A tudat, hogy nem vagyok egyedül, és, hogy a fejemben nagyon sok minden eldől, rengeteget segített. Tudom, hogy mind mások vagyunk. Nekem hatalmas hitbeli áldás volt ez. Isten megtanított Rátámaszkodni. Nagyon. Nagyon-nagyon. Mert tényleg van az a pont, amit senki nem akar elérni. Mikor már az orvosok sem segíthetnek, ebből vagy abból az okból kifolyólag. Mikor nem uralod a tested, henm tehetetlenül nézed, ahogy megfullaszt. És ekkor már nem tud az ember önmagában bízni. Van aki igen, de nekem egy ponton túl már nem ment. Akkor csak Istenben bíztam, csak Ő volt velem ott a repülőn. Csak Ő volt velem éjjelente, egyedül, magányosan. Csak Ő van velem, ha azt érzem, hogy napközben megfullaszt a nyomás. Ha a buszon összeszorul a torkom...

És Ő ad embereket. Társakat. Barátokat. Orvosokat. Utakat, amik elvezetnek a megoldáshoz.

Erről szólt az évem, 2022 április vége óta, mióta hazatértem Amerikából. Ez az, ami történt velem...

 

Mindennapi boldogságszikrák

Úgy látom, már egy éve nem írtam ide, pedig emlékszem, mikor anno indítottam a blogot, megfogadtam, hogy legalább 3 hetente fogok valami tartalmat gyártani.

Akkor még teljesen más motivációim voltak persze, nem igazán a saját tapasztalataim akartam csupán megosztani, inkább olyan cikkeket írni, amit sokan olvasnak. Ez egyszer kétszer sikerült, kaptam hideget és meleget is jócskán, de már nem akarom, hogy az indexen villogjon rólam semmi. Ami azt illeti picit mostanában elkeserít ez a magyar valóság..

Félre ne értsetek, én alapvetően sosem voltam olyan, hogy szídjam a hazámat, nagyon szeretek magyar lenni, szeretem a magyar embereket, viszont például a médiától olyan szinten rosszul vagyok, hogy hetek óta filózom rajta, hogy vajon be lehet-e állítani youtubeon és tiktokon hogy semmi magyar tartalom ne ugorjon fel, mert a 99%-a szemét. A maradék 1%-ra meg rá tudok keresni, ha akarok. Tényleg elkeserítő, hogy milyen műsorok mennek a TV-ben, hogy másról sem szól minden, mint az emebrek butításáról, megalázásáról, és én őszintén nem értem kinek kell ez.

Biztos azért is, mert már 9 éve nincs TV-m, és az utóbbi 5 évben még a szüleimnél sem vagyok hajlandó leülni a készülék elé, de annyira érzékeny lettem erre a fertő népbutításra, hogy fizikailag rosszul vagyok tőle.

Na erről ennyit.

De ez csak egy ilyen kis hirtelen jött bevezető akart lenni.

Valójában tegnap fogalmazódott meg bennem, ahogyan hazafelé sétáltam, hogy hirtelen egy kis boldogságszikra hogy rá tud törni az emberre a legapróbb dolgok miatt.

Ilyen momentumok miatt tényleg indítanék egy Youtube csatornát, mert annyira szeretném megosztani ezt a fajta boldogságot másokkal.

Szóval, tegnap épp battyogtam haza és a táskámban ott volt egy doboz paradicsom. Azon gondolkodtam, hogy hova is tegyem majd. Mert a hűtőben annyira nem szerencsés tárolni amíg friss, de ha előhagyom, akkor valaki tuti megeszi.

Ahogy ezen morfondíroztam, hirtelen eszembe jutott egy emlék. De nem is csak egy, hanem vagy egy tucat, amikor másfél éven át majdnem ugyanezen az úton battyogtam haza az üres lakásba, szatyrokkal megpakolva, és mindig rámtört ilyenkor egy melankólia, hogyha hazaérek, senki nem fog várni. Senki nem fogja velem együtt enni amit ezekből az alapanyagokból főzök. Ha valaki most rám néz, egy fiatal jól szituált nőre, biztos azt gondolja, hogy a páromnak viszem épp haza a kedvenc nasiját, meg a káposztát a rakottkelhez, amit majd két napig eszünk jénaiból. Ha hazaérek, valaki várni fog, akivel együtt mosogatunk majd és aki az ajtóban kikapja a szatyrokat a kezemből.

De nem így volt. Ilyenkor akármilyen hálás és boldog is voltam a gyönyörű lakásért, amiért nevetségesen keveset fizettem, azért, hogy azt és ott és akkor ettem és csináltam, ahol és úgy és amikor akartam, mindig picit átitatott a magánynak ez a sűrű folyamánya (tudom, hogy nincs ilyen szó, de most van).

Ilyenkor nagyot nyeltem és csak baktattam tovább a vászonszatyraimmal.

És akkor itt voltam tegnap, amikor egy hülye doboz paradicsomon filóztam. És azon kaptam magam, hogy mosolygok, mint valami tökkelütött. Olyan boldog voltam. Mert igen, talán valaki megeszi a paradicsomom, pont mielőtt salátát csinálnék belőle. Az is lehet, hogy nem ott lesz, ahova tettem. De valakivel megoszthatom ezt a salátát. Tuti fölémhajol majd valaki, hogy megnézze mit csinálok, vagy húzza a száját, hogy ez már megint ilyen marcsis-kaja.

És elmondhatatlan boldogság árasztott el. Mintha áram futott volna át rajtam.

És ez a közösség ereje.

Tudom, hogy lehet boldogan élni egyedül. Vannak barátnőim, akik egyedül élnek és kiegyensúlyozottak, boldogok, de azt hiszem mindegyikőnkben közös, hogy érezzük, akármennyire jó is az önállóság és a függetlenség, valami másra lettünk teremtve.

És itt most nem párkapcsolatról beszélek, csak egyszerűen emberi kapcsolódásokról.

Van egy annyira király idézet a Kisasszonyok-ban. Nem tudom, hogy a könyvben is, vagy csak a legutóbbi adaptációban, de nem tudok betelni vele, hogy mennyire igaz:

"Women, they have minds, and they have souls, as well as just hearts. And they've got ambition, and they've got talent, as well as just beauty. I'm so sick of people saying that love is just all a woman is fit for. I'm so sick of it! But—I am so lonely."

Nem találtam hozzá jó magyar fordítást, de annyira jó (pláne Ronan előadásában na mindegy).

Szerintem, ha ezt olvassátok, akkor nagyjából ismeritek az élethelyzetemet, hogy tavaly milyen egészségi krízisen mentem át és tart ez még most is, bár hála a Jó Istennek, százmilliószorta jobban vagyok. De ha egyedül kellett volna maradnom, szerintem totálisan bedilizek.

Tavaly szeptemberben beköltöztem a gyülekezetünk épületébe, kvázi a lelkész lakba, ahol a pásztorom családján kívül önkéntesek, misszionáriusok szoktak lakni, illetve néha külföldi diákok. Így most egy szobában élek egy koreai önkéntessel és egy ukrán tolmáccsal. Ami persze nem tűnik túl kényelmesnek, hogy van egy szekrényem, egy emeleteságy alsó ágyán alszom, ahol mindig beverem a fejem és nem tudok felegyenesedni, vagy nem tudok egy szál bugyiban mászkálni.

De megtanulom értékelni a pillanatban rejlő apró boldgságszikrákat.

Ahogyan öröm az, ha hulla álmosan lenyomunk még egy party römit, vagy együtt törölgetjük az edényeket.

És nem a minimalista ikeabútoros nappalimban ülök a kanapán, sorozatot nézve, a párnámat ölelve, és pár havonta elsírva magam, hogy miért vagyok ilyen magányos.

Ahogy bosszankodom, hogy miért kell minden reggel 6kor felkelni közösen Bibliát olvasni, mikor sokkal jobban szeretem a saját kis rituálém, hogy előszedek 5-6 bibliafordítást és kijegyzetelem, de ugyanakkor erre kb kéthetente egyszer szánok időt, mert amúgy full lusta vagyok. És nem ér többet az a fél óra két hetente, fancy highlighterekkel, mint minden áldott reggel az a 20 perc, amikor tényleg meditációval indul a napom.

Épp tegnap olvastam, hogy mennyire káros is idegrendszeri szempontból, ha ébredés után két órával telefonozunk, mert a dopamin szinted azonnal meglöki és egész napos telefonfüggésre késztet. Sokkal egészségesebb, ha az első két órában meditálsz, befelé fordulsz. 

És noha magamtól nagyon nem akarom, de mégis rákényszerülök, hogy ezt tegyem. Ha nem is két órát, de 20 percet mindenképp.

Ennek nyomán most szeretném is picit átalakítani a reggeli és esti rutinomat is.

A húgom minden áldott este lefekvés előtt olvas és már több tíz könyvet elolvasott idén. (Múlt héten mondta, de nem emlékszem, hogy 17et vagy 70et, úgyhogy maradjunk annyiban, hogy sokat. xd)

Én meg szerintem eddig kettő, max három könyvet olvastam el. Vagy csak félig...

Azt is mikor? Amikor buszon vagyok.

Na mindegy is.

Csak tudjátok, annyira azt érzem, hogy a boldogságunk tényleg olyan forrásból fakad, ami nem kintről jön, hanem valmi belső kútból, a szívünk, az elménk legmélyéről.

Döntés kérdése, hogy felhúzom-e magam a munkahelyemen, hogy elsírom-e magam, amikor a kollégám nem segít, vagy amikor irritál valaki.

Döntés kérdése, hogy szomorkodom, hogy mennyire keveset keresek és már megint hónap vége, és 10-edikéig van 20ezer forintom kajára meg mindenre.

Döntés kérdése, hogy idegesít-e, hogy valamelyik szobatársam még éjfélkor is gépel.

De döntés kérdése az is, hogy boldog vagyok-e amiért sok újat tanulhatok munka közben, vannak jó pillanatok és kedves partnerek, hogy egy full nemzetközi környezetben lehetek és fejlődhetek.

Döntés kérdése, hogy boldog vagyok-e amiért 5 évvel ezelőtthöz képest már megduplázódott a fizetésem és nem kell zacskós levesen élnem és csak azért van 20ezer forintom, mert ajándékot vettem másoknak a hónapban.

Döntés kérdése, hogy boldog vagyok-e, hogy nem kell egyedül aludnom, hanem, ha rosszul vagyok, az éjszaka közepén is felébreszthetem a szobatársam és mindig ugyanazzal a nyugalommal nézi meg az aktuális nyavalyám és nyugtat meg, hogy amíg el nem alszom, addig ott marad mellettem.

Döntés kérdése az is, hogy a boldog pillanatokra akarok emlékezni a rosszak helyett. Mert valójában nem is biztos, hogy minden pillanat kategorizálható rossznak, vagy jónak. Talán jó részük semleges és én döntöm el, hogy jó emlék, vagy rossz emlék lesz.

Nézhetem úgy az elmúlt évemet, hogy minden MINDEN pénzem odalett, elment ostoba utazásokra, rengeteg rengeteg orvosra és gyógyszerre meg kezelésre, hónapikog nem volt munkám, elvesztettem az önállóságom, a  függetlenségem, a lakásom, az intimszférám, sok-sok barátot...

De nézhetem úgy is, hogyha tavaly nem lett volna ilyen súyos barotraumám és PTSD-m, akkor továbbra is 98 kiló lennék, és talán már egyes diabétesz miatt lőhetném be az inzulint napjában többször. Akkor magamtól nem ébredek rá, hogy a közösség mennyire elképesztően fontos, fontosabb minden anyagi jónál és lakhatási kényelemnél. Akkor nem kapok elképesztő barátokat, akik vigyáznak rám, noha nem kötelességük.

Minden rosszban van valami jó és minden jóban van valami még jobb.

 

süti beállítások módosítása